O que num verso de José Régio
Pergunta: No verso «Ah, que ninguém me dê piedosas intenções» [de Cântico Negro], de José Régio, a que classe e subclasse pertence a palavra que?
Obrigada.Resposta: É uma conjunção integrante, que subentende um verbo volitivo:
«Ah, [não quero] que ninguém me dê piedosas intenções!»...
Textos publicados pelo autor
«Eu vou» = «vou eu»
Pergunta: Podemos afirmar: «Eu vou ao cinema.» Mas quando estamos a responder a uma pergunta: «Há alguém que vá ao cinema?» > «Eu vou» > «Vou eu». Existe alguma diferença gramatical entre as duas respostas? Estão ambas corretas?Resposta: Estão ambas corretas. São ambas constituídas pelo mesmo sujeito e predicado. Em português, é permitida a inversão sem a mudança de significado. Se bem que a estrutura tradicional em termos sintáticos seja: sujeito, predicado e complemento direto. Mas a inversão de palavras pode, também,...
Contrações de sílabas na escansão de versos
Pergunta: Na escansão do verso «pôs-se na minha frente uma velhinha suja», a palavra «pôs-se» conta como uma única sílaba métrica, ou duas?
A contração entre o s de pôs e o s de se é realizada?
Obrigado.Resposta: Conta como duas sílabas. A presença do hífen reforça a ideia da separação silábica. Porém, «a sílaba métrica nem sempre coincide com a sílaba gramatical. Os poetas elidem, por vezes, um som (elisão), ou fundem dois sons num só...
Prolepse e premonições
Pergunta: Gostaria de esclarecer uma dúvida que está relacionada com a prolepse. Se uma personagem está a ter um sonho premonitório, isso poderá ser considerado uma prolepse?
Dou como exemplo o texto Leandro, Rei da Helíria [de Alice Vieira], quando o rei ou a filha Violeta têm os sonhos premonitórios do que mais tarde virá a suceder.
Obrigada.Resposta: A prolepse é a «antecipação, no discurso narrativo, de um evento acontecido mais tarde no plano da história», segundo a Infopédia....
