Ainda sobre o uso das aspas (e quais)
Pergunta: Vejo muito o uso das aspas simples, e sempre fico com dúvida do por que não empregaram as duplas (") em vez de as simples ('). E isso ocorre porque eu conheço uma única função para as aspas simples: quando se aplica "aspas em algo que já está com aspas".
Contudo, acredito que existam mais funções, e gostaria de saber quais são elas.
Também vejo muito o uso desse sinal em títulos de filmes, seriados, músicas, etc.
Por exemplo, neste portal jornalístico importante, porque se usou (no título da matéria) as aspas...
Textos publicados pelo autor
Desmerecimento(s) para com o seu próprio idioma
Se nas salas de cinema portuguesas o título foi sempre traduzido, qual a razão de se manter o origina Star Wars, 40 anos passados da estreia do primeiro dos oito filmes da saga criada pelo realizador George Lucas? Tal como já tinha acontecido com o filme Dunkirk......
Bate-chapa(s)
Pergunta: Diz-se bate-chapas ou bate-chapa?
Muito obrigada.Resposta: Não há abonação unívoca nos dicionários e vocabulários, portugueses e brasileiros – dos mais recentes aos mais antigos –, sendo que a maioria deles regista bate-chapa, no singular, e bate-chapas, no plural. Seja no sentido mais usual da palavra (equivalente a «latoeiro» ou «lanterneiro», de uso no Brasil), seja com o significado, em linguagem popular, do fotógrafo...
«Alma até Almeida»
Pergunta: A propósito da alusão à popular «alma até Almeida», no Pelourinho A "intensão" da SIC, assinado por Domingos Lopes, gostava de saber a origem da expressão «alma até almeida».Resposta: Com a frase «Alma até Almeida» pretende-se elogiar quem nunca desiste, quem leva até ao fim um trabalho árduo ou perigoso – como se regista no Dicionário de Expressões Correntes (Editorial Notícias, 2.ª edição, 2000), de Orlando Neves, que descreve assim a origem histórica deste adágio popular português:
«Almeida,...
