Textos publicados pelo autor
O pronome si
Pergunta: O pronome pessoal tónico si corresponde apenas à terceira pessoa do singular, ou poderá ter como referente a terceira pessoa do plural, por exemplo em «Eles combinaram tudo entre si»?Resposta: Como atesta a Gramática de Usos do Português, de Maria Helena de Moura Neves, si é uma forma oblíqua tónica do pronome pessoal das terceiras pessoas do singular e do plural, podendo ser usado em frases como «Eles combinaram tudo entre si»....
O género de wok
Pergunta: Surgiu-me uma dúvida relativamente à palavra wok. Que género se deve utilizar para esta palavra? Será «o wok», ou «a wok»?Resposta: A palavra wok (ou uóque) ainda não faz parte do vocabulário da língua portuguesa atestado pela Academia Brasileira de Letras e pelo Portal da Língua Portuguesa, mas tal não significa que esta palavra de origem chinesa não venha a ser integrada no léxico português, visto que este é o termo que tem sido utilizado para designar um tipo...
Posição do advérbio na voz passiva
Pergunta: Na frase «A Ana prepara o quarto com esmero», a voz passiva fica: «O quarto é preparado com esmero pela Ana», ou também pode ser «O quarto é preparado pela Ana, com esmero»?Resposta: As duas frases são possíveis, quer com a colocação da locução adverbial «com esmero» junto ao verbo, quer com a deslocação da referida locução para o final da frase.
A utilização da vírgula na segunda frase passiva é de evitar, visto que o adjunto adverbial «com esmero» não traduz uma explicação ou uma conclusão, o que poderia justificar a sua...
Frases com o pronome se
Pergunta: Conforme a correção do exercício, a primeira frase é dada como a correta. Gostaria de saber por quê.
1) «É importante que se busque outras soluções para o problema.»
2) «É importante que se busquem outras soluções para o problema.»Resposta: Sem conhecer completamente o teor do exercício a que se refere a consulente, não é possível atestar a razão pela qual a correção aponta a primeira frase como a correta. Aquilo que poderemos referir, a propósito das duas frases, é que ambas são possíveis, mas apresentam...
«Até à data», e não «até há data»
Pergunta: Escreve-se «até à data» ou «até há data»?Resposta: Tendo em conta as observações feitas por Maria Helena de Moura Neves (Gramática de Usos do Português) sobre o uso da preposição até1, a forma correta é «até à data»: a preposição até indica um momento no tempo a que chega uma ação/processo/estado (em português europeu, é comum associar a preposição a, resultando, neste caso, em «até à»); o nome data indica o termo ou limite final temporal.
Assim, a frase «Até à data, ninguém chegou ao planeta HD 189733b» significa «até ao...
