DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

A sintaxe do verbo esquivar

Pergunta: Qual é a regência do verbo esquivar-se? Tenho visto diversas vezes «esquivar-se A qualquer coisa» e outras «esquiva-se DE qualquer coisa». Uma forma está mais correta do que a outra?Resposta: O verbo esquivar pode ser regido pelas duas preposições: dea. O uso das diferentes preposições confere ao verbo um sentido diferente. Veja-se os exemplos: (i) «O João esquivou-se ao trabalho» (ii) «O João...

Consultório

A sintaxe do verbo conduzir

Pergunta: Alguém me sabe indicar se o verbo «conduzir» se rege apenas pela preposição  «O João conduziu a irmã a casa» –, ou se também se pode reger pela preposição para? A frase «Esse objetivo tem conduzido o Rui para mais altos destinos» está correta, ou deveria ser «Esse objetivo tem conduzido o Rui a mais altos destinos», modificando, assim a preposição? Obrigado.Resposta: O verbo conduzir, enquanto verbo transitivo com...

Consultório

«Por via postal»

Pergunta: Diz-se que uma pessoa recebeu uma informação «via postal» ou que recebeu uma informação «POR via postal»? A preposição por deve existir aqui?Resposta: O mais correto será a forma «por via postal», à semelhança de «por via aérea». No entanto, a forma «via postal», sem a preposição por, não pode ser considerada errada por ter função adverbial, como no seguinte exemplo: «Administração Eleitoral diz que voto dos emigrantes tem de ser...

Consultório

«Entre o casal»

Pergunta: É correto dizer-se «entre o casal», sendo casal singular?Resposta: A preposição entre pode ser empregada com o substantivo casal, apesar de este substantivo estar no singular. Acontece que estamos perante um substantivo com valor dual, ou seja, é relativo a dois, no caso cônjuges. Assim, sendo entendido como pluralidade, à semelhança de par, pode igualmente ser considerando nome coletivo (cf. Carrilho,...

Consultório

«Mais de metade» vs. «mais da metade»

Pergunta: Na frase «Até meados dos anos 1980, mais de metade de todas as mulheres casadas se uniu à força de trabalho», está correto dizer «mais DE metade»? O certo não seria «mais DA metade»?Resposta: A frase apresentada está correta. Acontece que, antes das chamadas expressões partitivas, colocamos a preposição sem o artigo definido. Veja-se outros exemplos, onde é mais claro a impossibilidade de utilizar a preposição contraída com o artigo definido: (1) «Mais de um terço das mulheres não votou.» (2) «Mais de duas...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa