Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Discurso/Texto
Paulo Alexandre dos Santos Silva Desempregado Ponte de Lima, Portugal 15K

Podem-me informar de onde surge, e o que significa na realidade, a expressão idiomática, bastante utilizada em Portugal, «não é com vinagre que se apanham moscas», que eu nunca consegui perceber? Agradecido pelo comentário possível.

Janice Veríssimo Agente comunitária de saúde Barrra do Bugres, Brasil 32K

Por favor, qual é a diferença de epilinguística para metalinguística?

Rafael Ricardo do Carmo Advogado Muriaé, Brasil 6K

«O homem que lisonjeia o seu próximo arma uma rede aos seus (próprios) passos.» Numa resposta neste sítio não me convenci de que a resposta fosse a melhor. Repergunto, não seria mais intelígivel ao leitor a frase acima reescrita desta forma: «O homem que lisonjeia o seu próximo arma uma rede aos passos dele.»? Isso não seria uma forma de sair dessa ambiguidade produzida pelo pronome seus?

Maria Ferreira Professora Zurique, Suíça 12K

Qual é o significado do provérbio «não há rosa sem espinhos»?

Maria Ferreira Professora Zurique, Suíça 6K

Qual é o significado do provérbio «não há regra sem excepção»?

Maria Ferreira Professora Zurique, Suíça 20K

Qual é o significado do provérbio «não há bela sem senão»?

Maria Ferreira Professora Zurique, Suíça 8K

Qual é o significado do provérbio «não há fumo sem fogo»?

Maria Ferreira Professora Zurique, Suíça 29K

Qual o significado do provérbio «matar dois coelhos com uma só cajadada»?

Maria Ferreira Professora Zurique, Suíça 6K

Gostaria de saber o significado do seguinte provérbio:

«Enquanto há vida há esperança.»

Cristina Carvalho de Paula Funcionária pública Rio de Janeiro, Brasil 5K

Minha mãe sempre falava, quando duvidávamos de algo e ela conseguia, a expressão «Tua barba cresceu». Já pesquisei na Internet, mas não acho a origem disso. Será que existe origem, ou ela é que criou?