Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Classe de palavras: substantivo
João Castro Biólogo e professor Sines, Portugal 9K

Qual será a melhor tradução do termo inglês hotspot?

Obrigado.

Tadia Cristina Nunes Estudante Rio de Janeiro, Brasil 3K

Esse trecho  do poema de Cecília Meireles pode ser considerado como uma prosopopeia?

«E as borboletas sem voz

Dançavam assim veludosamente.»

Afonso Nunes professor Porto, Portugal 8K

Qual será a maneira correcta de escrever a expressão «mas pronto»?

No seguimento de uma frase do género «Ele quis ir ali, mas, pronto, não deu», entendo que se use uma virgula entre as duas palavras, mas quando a expressão aparece no fim de uma frase, mantemos a vírgula? «Ele era bom naquilo que fazia, mas pronto», ou «Ele era bom naquilo que fazia, mas, pronto»?

Se considerarmos a expressão conforme a dizemos, não terá lógica omitir a vírgula? Como já vi escrito das duas maneiras, com e sem vírgula, tenho essa dúvida.

Caio Britto Brasil 6K

Sobre as explicações de D’ Silvas Filho quanto ao uso da (/) barra na língua portuguesa, ficou-me uma dúvida acerca da interpretação de uma frase. Diz o seguinte:

«As pontuações previstas nas alíneas "a.1"/ "a.2" e "b" não poderão ser contadas de forma cumulativa.
»

Pergunto ao senhor: Qual o entendimento da frase? O que eu não posso cumular? Apenas "a.1" com "b" e "a.2" com "b" ou também não posso cumular "a.1" com "a.2"?

Na minha interpretação, o uso da (/) barra entre "a.1" e "a.2" permite que elas sejam cumuladas.

É isso mesmo? Estou correto na minha interpretação?

Alzira Margarida Julião Américo Estudante Inhambane- Maxixe, Moçambique 136K

Gostava de saber mais sobre as orações subordinadas integrantes ou completivas. E, também, exemplos.

João Cardoso Empregado de bar Lisboa, Portugal 45K
Como se escreve a palavra gin: com n (gin) ou com m (gim)?
Nastaja Marisoto professora Florianópolis, Brasil 9K

Gostaria de saber a etimologia das palavras representar, representação e dramaturgia, assim como o significado da palavra performatividade.

Luis Henrique Costa Souza Técnico de informática Campo Grande, Brasil 6K

Gostaria de saber se a palavra desprovisionamento existe na língua portuguesa.

José Sobral Vendedor Sobral, Portugal 11K

Deve-se pronunciar: "mestrado", ou "mèstrado"?

Ana Gomes Jornalista Viseu, Portugal 3K

Gostaria que me confirmassem se se escreve bttistas ou betetistas, para praticantes de BTT.