Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

«Acender/apagar a luz» e «ligar/desligar a luz»

Como se diz correctamente? — «Vou acender/apagar a luz!» — «Vou ligar/desligar a luz!»

Vânia Godinho · Leiria, Portugal · 23 de outubro de 2008 · 45K

Acentuação de alcançou

Gostaria de saber como devemos classificar a palavra alcançou quanto à acentuação.

Susana Fetal · Porto de Mós, Portugal · 13 de outubro de 2008 · 4K

Destilar e estilar

Costuma-se dizer que, quando alguém ofende outrem com palavras, está destilando o seu veneno. Pergunto: está correto? Não deveria ser estilando, do vocábulo latino stilla (gota), que deu origem a estilar, de "ex-stillare", significando expelir gotas de veneno?

Dídimo Garibaldi Anconi · Uberaba - MG, Brasil · 10 de outubro de 2008 · 37K

O verbo instar + infinitivo

Vi a lição relacionada ao verbo instar e outra dúvida me sobreveio. É que tenho visto uma construção, em arrazoados e artigos, que me soa um tanto estranha e gostaria de saber se é ou não acertada. Refiro-me a expressões do tipo «insta acentuar», «insta lembrar», como forma de introduzir uma idéia complementar ao que vem sido abordado. Tais construções são corretas?

Paulo Gama · Rio de Janeiro, Brasil · 24 de setembro de 2008 · 5K

A regência de perder (= «ser vencido»)

Tenho ouvido, não sem surpresa, comentaristas de veículos televisivos, ao informar resultados de jogos de futebol, expressando-se assim: «O Flamengo perdeu do Vasco.» Esta construção está correta, não seria: «O Flamengo perdeu para o Vasco»? Grato.

Evaldo Gonçalves da Silva · Porto Alegre, Brasil · 24 de setembro de 2008 · 11K

A origem de «ir a assapar»

Qual a origem do termo popular «Ir a ass(ç)apar» como sinónimo de «ir com grande velocidade»? Muito obrigado.

José Tavares · Vila Viçosa, Portugal · 18 de setembro de 2008 · 5K

A sintaxe de instar

Na frase «Instado a manifestar-se, o réu permaneceu em silêncio», a construção «instado a manifestar-se» se afigura correta, ou seria preferível a redação «Instado à manifestação, o réu permaneceu em silêncio»? Obrigado.

Bruno Scomparin · Brasília, Brasil · 8 de setembro de 2008 · 13K

O significado e a etimologia de "reptizar" (Memorial do Convento)

Podem comentar o significado e etimologia de "reptizar"? Encontrei a palavra no Memorial do Convento, na expressão «reptizar mulheres» (p. 50, 34.ª edição), mas não consigo descobri-la em nenhum dicionário. Parece-me óbvio que tenha um significado próximo de «seduzir», mas gostava de confirmar, para além de estar interessado em conhecer a sua etimologia.

António Fernando Nabais · Matosinhos, Portugal · 5 de setembro de 2008 · 10K

O verbo enturmar

Existe este verbo, "reenturmar"? Ou "enturmar"?

Marcos Peres · Recife, Brasil · 2 de setembro de 2008 · 4K

A expressão «haver lugar a...»

É correcto dizer-se «O evento realiza-se no auditório principal, onde haverá lugar à Lição de Sapiência...». A expressão «haver lugar à...» é gramatical?

Ivete Silva · Faro, Portugal · 1 de setembro de 2008 · 7K

1791 - 1800 (2300 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa