Sou professor e dou comigo a usar com alguma frequência o termo 'xpto'.

Numa das últimas aulas um aluno questionou-me a origem da palavra, questão à qual não soube responder.

Será que me podem esclarecer a dúvida?

Obrigado.

Qual a forma correcta de empregar estes dois adjectivos:

1) "sintomas obsessivos-compulsivos" ou "sintomas obsessivo-compulsivos"?
2) "doença obsessiva-compulsiva" ou "doença obsessivo-compulsiva"?

Queira aceitar as minhas desculpas pelo facto de escrever sem a grafia correcta.

Se palavras como amiúde e miúdo levam acento agudo, porque não se acentua multiusos?

A palavra espácio-temporal escreve-se assim, com este acento que lhe coloquei, ou não tem acento nenhum?

Usamos os adjectivos diurno "vs" nocturno; matinal "vs" nocturnal. A pergunta é a seguinte: no caso de matutino teríamos alguma palavra que designasse a noite e que fosse seu antónimo?

"Recorrer da sentença" e "Febre recurrente".
Penso que estes exemplos ilustram a dúvida que tenho sempre que preciso de empregar esta(s) palavra(s). Será que se escreve sempre da mesma forma.
Obrigado.

Tenho uma dúvida a que me podem responder. Qual a tradução de "newcomer", "newcomers", "newscomer" e "new comers"?

Eu gostaria de saber qual o superlativo sintético do simpático. «Simpatiquíssimo» ou «simpaticíssimo»?

É correcto formar o superlativo de "pequeno" como "mais pequeno", em detrimento de menor? Se for, porque não usar "mais grande" em lugar de "maior", pelo menos por consistência?

Aceita-se a utilização da forma de agradecimento "obrigado" no feminino - "obrigada"? Se sim, porque não também "obrigados" ou "obrigadas"?