Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

A expressão «em adição»

«Em adição» é português vernáculo ou decalque do inglês («in addition»)?

João Pedro · Portugal · 3 de dezembro de 2021 · 4K

A origem de «não poder com uma gata pelo rabo» e «bicho de sete cabeças»

Qual a origem e qual o significado das expressões idiomáticas «não poder com uma gata pelo rabo» e «bicho de sete cabeças».

Maria Gouveia · Sesimbra, Portugal · 24 de novembro de 2021 · 8K

«Ficar em casa» e «ficar na casa»

Hoje, deparei-me com a seguinte frase. «Este fim de semana, vou visitar familiares ou então fico na casa.» Não deveria ser «fico em casa» em vez de «fico na casa»? A contração da preposição em com o determinante a neste contexto não está mal aplicada? Há alguma regra? Obrigado.

Francisco Aguiar · Gafanha da Nazaré, Portugal · 12 de novembro de 2021 · 5K

A locução «em certo momento»

«Certo momento, o fumo estava perto do chão e entrámos em casa.» Relativamente à frase apresentada, agradecia que me esclarecessem se é possível usar-se a expressão temporal «certo momento». Obrigado.

José Garcia · Câmara de Lobos, Portugal · 8 de novembro de 2021 · 3K

A locução «perto de»

A frase «Moro perto ao mar» está incorreta? O advérbio perto aceita apenas a preposição de? Agradeço desde já a atenção dispensada.

Patricia Sanches · Faro, Portugal · 27 de outubro de 2021 · 5K

«De coração» e «com o coração»

Quanto às expressões: 1. O João fala com o coração. 2. O João fala de coração. Têm o mesmo significado? Quando se aplica uma ou outra? O que significa cada frase? Obrigado.

Milton Manuel · Ndalatando, Angola · 22 de outubro de 2021 · 5K

A expressão «lógica colaborativa»

Pode esclarecer se a expressão «lógica colaborativa» é correta? Obrigada

Maria de Aires Silveira · Lisboa, Portugal · 13 de outubro de 2021 · 1K

O uso da locução «por mais de»

É possível dizer «vivo aqui por mais de cinco anos» enquanto sinónimo de «vivo aqui há mais de cinco anos»? Sei que é correcto dizer «vivi aqui por mais de 5 anos», mas não estou certa se posso aplicar «por mais de» a frases no presente. Obrigada.

Isabel Santos · Birmingham, Reino Unido · 11 de outubro de 2021 · 4K

O uso da locução «até então»

A expressão temporal «até então» pode, modernamente, ter como equivalente também «até agora»? À luz da tradição gramatical, então, nesse tipo de contexto, se refere a tempo passado, mas, no Brasil, é muito comum esse outro tipo de registro. Em Portugal, comportamento semelhante talvez indique mudança em curso, não? Obrigado.

Daniel Camargo · Limeira, Brasil · 24 de setembro de 2021 · 16K

A locução «ao pescoço»

Uma pergunta muito concreta: devemos dizer «o médico está de estetoscópio no pescoço» ou «o médico está de estetoscópio ao pescoço»? Qual o critério de escolha, nestes casos, entre «ao» e «no»?

Diogo Morais Barbosa · Lisboa, Portugal · 24 de setembro de 2021 · 3K

141 - 150 (750 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa