Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

A origem do apelido Ganito

Existe, em Castelo Branco, a Quinta dos Ganitos. Conheço pessoas com o mesmo apelido – Ganito. Gostaria de saber a sua origem. Bem hajam!

A. Monteiro · Lisboa, Portugal · 20 de janeiro de 2010 · 3K

Escreve-se «cruzeiro» ou «cruseiro», quando se se refere a um monumento e não a um «passeio de barco»?

J. Ferreira · Portugal · 1 de maio de 1997 · 3K

O significado do provérbio «Um centavo pela barba, dois por um corte de cabelo»

Pergunta: qual o significado do provérbio «um centavo pela barba, dois por um corte de cabelo»?

Verónica Ferreira e Silva · Salvador, Brasil · 11 de janeiro de 2010 · 3K

A locução «e tal» associada a numerais

Gostaria de ser esclarecida na seguinte dúvida: será correto dizer «cinquenta e tal anos» ou será, antes, «cinquenta e tais anos»? E porquê? Muito obrigada desde já pela resposta.

Maria Celeste Catarino · Lisboa, Portugal · 23 de novembro de 2016 · 3K

A história do nome cara-metade

Será possível ao Ciberdúvidas saber se a origem da palavra cara-metade (um dos cônjuges em relação ao outro) é mitológica? E em que circunstâncias entrou este substantivo na língua portuguesa? Não encontrei respostas a estas questões em nenhum dicionário que consultei. Ainda sobre esta designação, será o português a única língua que tem esta palavra formada de cara + metade? Exemplos: inglês, better half; francês, ma moitié1, âme sœur; espanhol, alma gemela; italiano, anima gemella, etc. 1 Ver "Âme soeur" na Wikipédia e "Ma moitié" em Omnilogie

João Soromenho · Portugal · 4 de fevereiro de 2022 · 3K

Array em contra-ataque

Em relação às perguntas e respostas sobre este assunto, tenho o seguinte a dizer: costuma usar-se "array" tanto para referir matrizes uni- como n-dimensionais. No entanto, em português, usamos "vector" para arrays unidimensionais, e "matriz" em casos n-dimensionais. As respostas dadas, "arranjo" ou "ordenamento", parecem-me um pouco desadequadas, já que não têm o significado semântico apropriado, pelo menos no contexto da programação.

João Martins · Lisboa, Portugal · 1 de fevereiro de 1997 · 3K

A sintaxe do verbo esquivar

Qual é a regência do verbo esquivar-se? Tenho visto diversas vezes «esquivar-se A qualquer coisa» e outras «esquiva-se DE qualquer coisa». Uma forma está mais correta do que a outra?

Luís Ramalde · Coimbra, Portugal · 1 de fevereiro de 2019 · 3K

O verbo ebulir

Existe o verbo ebulir («ferver», de ebulição)?

Manuel Pedro Barros · Porto, Portugal · 14 de maio de 2007 · 3K

Corrigido (particípio passado) vs. correto (adjetivo)

Tenho visto por aí em alguns sites e discussões a possibilidade de usar como particípio passado irregular do verbo corrigir a forma correto. Como ainda não encontrei a palavra com valor que não fosse adjetivo, substantivo ou advérbio, gostaria de saber se tal é possível e de exemplos. Obrigada pelo excelente serviço que prestam.

Helena Maria Almeida Rocha Gonçalves · Viseu, Portugal · 22 de novembro de 2022 · 3K

Aprender a operar

Devo escrever aprendendo operar máquinas ou aprendendo a operar máquinas. E, por favor, por quê?

Hepeus Tonis · Brasil · 18 de maio de 1999 · 3K

24611 - 24620 (29080 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa