DÚVIDAS

Reescrever trecho de modo a eliminar a ambiguidade
Como reescrevo este trecho de modo a eliminar a ambiguidade? «Perante o tribunal, o menino identificou como seu agressor o colega do primo que frequenta a mesma escola que ele.» Reescrever utilizando o pronome demonstrativo para indicar que o colega frequenta a mesma escola que o primo. Reescreva usando um sinônimo de colega para indicar que o primo frequenta a mesma escola que o colega.

Luciana Teixeira · São Paulo, Brasil · 20 de março de 2009 · 7K

O complemento em «avisei-te pela última vez»
Peço licença para perguntar se a resposta dada por Ana Martins realmente procede. Nela, a consultora assegura que o pronome objeto te em «avisei-te pela última vez» cumpre a função de complemento indireto, do que tenho dúvidas. Até onde sei, avisar pede complemento indireto, a não ser que venha acompanhado das preposições de ou sobre, que levarão ao emprego do complemento direto. Assim sendo, estariam corretas as seguintes frases: «Eu os avisei do desmarcamento da reunião.» «Eu lhes avisei que a reunião fora desmarcada.» Peço que me esclareçam, se estiver enganado. Muito obrigado!

Gilson Celerino da Silva Filho · Hanôver, Alemanha · 20 de março de 2009 · 5K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa