As dúvidas quanto à pronúncia no português do Brasil
Observo que a dúvida quanto a pronúncia da língua portuguesa atinge quase a totalidade dos falantes. Os esclarecimentos a respeito do assunto deixam a desejar, uma vez que informam apenas a pronúncia de cada região. Porém, o que todos desejam saber é a pronúncia correta da palavra.
Dá-ma, dá-mo
Gostaria de saber se, segundo a norma culta da língua portuguesa e se tratando de um registro mais clássico, seria possível a seguinte construção com o imperativo do verbo dar: "dá-me-la" ou "dá-me-lo", na segunda pessoa do singular:
"Mas, se na recôndita morada da tu' alma
Inda há um segredo, dá-me a tua confissão:
DÁ-ME-LA."
Desde já muito agradeço.
A pronúncia de posturografia
Posturografia (termo médico) deve pronunciar-se com o "o" da primeira sílaba aberto, ou fechado? Penso que será fechado, mas já tenho ouvido dizer "pòsturografia".
A origem do apelido Cantarinho
O meu nome é Liliana Ferreira, eu gostaria de saber a origem do sobrenome Cantarinho, que é um nome português, e a família que o tem é de origem alentejana.Aguardo resposta, muito obrigada.
A tradução da palavra inglesa indent
Como se escreve/traduz a palavra inglesa indent, ou seja, como se designa a acção de afastar o texto da margem esquerda quando se pretende enumerar ou criar pontos chaves de um determinado assunto?
«Dois tipos de máquinas» e «várias marcas de refrigerantes»
Qual a forma correta?
1) «A indústria fabrica dois tipos de máquinas.»2) «A indústria fabrica dois tipos de máquina.»
3) «Comprei dois tipos de açúcares.»4) «Comprei dois tipos de açúcar.»
5) «No supermercado há várias marcas de refrigerantes.»6) «No mercado há várias marcas de refrigerante.»
Por que é correto «meios de comunicação» e não «meios de comunicações»?
Agradeceria se me explicassem.
A tradução do inglês compelling
É correcto utilizar a palavra envolvente para qualificar uma pessoa? Pretende-se traduzir o inglês compelling.
Sobre a «lei da litotes»
Nas respostas anteriores, a propósito de subentendidos, referiu-se a lei do litote.
Será possível uma explicação da referida lei?
Muito obrigada.
Pedagogia, didáctica e metodologia
Gostaria que me esclarecessem como se definem: pedagogia, didáctica e metodologia (sendo que parecem sinónimos).
Obrigada.
«Ouviu chamar/chamarem»
«Quando foi comprar os bilhetes, ouviu chamar (chamarem) seu nome.»
Na frase acima, ambas as formas do infinitivo estão corretas?
Obrigado.
