A expressão «Excelentíssimos Senhores»
Procuro saber a forma correta e mais cordial de me dirigir numa carta de apresentação.
Isto é, «Ex.mos Srs.» é adequado considerando que do outro lado pode estar uma senhora?
Obrigado.
Resposta
Nestes contextos, de forma a procurar usar uma linguagem inclusiva, deve-se, sempre que possível, substituir a referência às pessoas pela função, órgão ou entidade.
Alguns exemplos:
(i) usar «À Presidência do Conselho Diretivo» em lugar de «Exmo. Sr. Presidente do Conselho Diretivo»;
(ii) preferir «À Direção-Geral» em vez de «Exmo. Senhor Diretor-Geral»;
(iii) usar «Família Silva» em vez de «Sr./a Silva».
Disponha sempre!
