Vírgula e tratamento cerimonioso
Se dirijo uma carta a «A Sua Excelência o Líder do Grupo Parlamentar X», esta expressão é separada por alguma vírgula entre «Excelência» e «o», ou é tudo seguido, sem vírgulas..?
Obrigada
Resposta
Não deverá usar vírgula a separar os constituintes da forma de tratamento.
A expressão em apreço inicia com o tratamento cerimonioso (indireto), na forma de «sua excelência», seguido da identificação do cargo desempenhado «o Líder do Grupo Parlamentar», podendo ainda ser seguido do nome próprio da pessoa a quem se endereça a missiva. Trata-se de uma forma de tratamento formal, que não deve ser interrompida por vírgulas.
Deixamos o exemplo:
(1) «A Sua Excelência o Líder do Grupo Parlamentar António Marques»
Disponha sempre!
