Considere-se a seguinte estrutura:
«Temperaturas extremas causaram impactos sem precedentes nos oceanos.»
O segmento «nos oceanos» corresponde a um adjunto adverbial de lugar ou a um complemento verbal do verbo causar?
Desde já meu agradecimento.
Tanto o dicionário de regência verbal de Celso Pedro Luft quanto o de Francisco Fernandes, as duas maiores referências da tradição gramatical brasileira, informam que o verbo causar é transitivo direto e indireto*, ou seja, exige um objeto direto e um objeto indireto.
No caso em tela, temos «impactos sem precedentes» como objeto direto e «nos oceanos» como objeto indireto.
Sempre às ordens!
* Por ser brasileiro o consulente, foi empregada na resposta a terminologia gramatical brasileira.
