Claro que atão está por então, em pronúncia de certos analfabetos. Por outro lado, Atão é nome de homem, aliás pouco usado.
Usa-se a locução quando alguém nos pergunta «Então?» e não nos interessa responder, a não ser desconversando.
«Atão era pastor»
Qual a origem da expressão «Atão era pastor»?
Rodrigo Borges
Técnico informático
Caldas da Rainha, Portugal
8K
F. V. Peixoto da Fonseca
16 de maio de 2007
Tema:
Variedades linguísticas
Classe de Palavras:
advérbio
Áreas Linguísticas:
Discurso/Texto; Fonética
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
