Concordância entre pessoa e herói
Na frase «São consideradas heróis as pessoas bondosas», a palavra heróis deveria concordar com pessoas?
Obrigado.
Resposta
A concordância entre heróis e pessoas poderá ocorrer ou não.
A frase em apreço caracteriza-se por não apresentar a ordem canónica SUJ-VERBO-COMPL. Não obstante, se a organizarmos no sentido de ter essa organização, percebemos mais claramente que o constituinte «as pessoas bondosas» desempenha a função de sujeito:
(1) «As pessoas bondosas são consideradas heróis.»
Neste caso, e uma vez que o nome heróis se refere a pessoas, poderá ser efetuada a concordância no feminino plural:
(2) «As pessoas bondosas são consideradas heroínas.»
Não obstante, é possível manter o nome heróis no masculino, se entendermos que a palavra descreve uma característica genérica e algo estereotipada, pelo que a frase (1) também é possível.
Disponha sempre!
Tema
Classes de palavras
Classe de Palavras
verbo
Áreas Linguísticas
Sintaxe
Campos Linguísticos
Concordância
