DÚVIDAS

Dupla acentuação

Quase todas as pessoas dizem "a Indónésia" e os "indónésios", acentuando duas vezes a palavra.
Há quem diga (na verdade poucas pessoas) "Indunésia" e "Indunésios".
Quem está certo?

Resposta

A pronúncia normal é "Indònésia" e "indònésio". Há palavras que têm dois acentos: um é o principal, chamado acento tónico; o outro é o secundário. Este é muito frequente em palavras derivadas, como "estrondòsamente", "automòvelzinho".

Indicamos aqui o acento secundário com um acento grave.

E há o caso de palavras como bênção, sótâo, órgão, etc. Mas atenção a essoutro erro comum de se considerar o til como acento, quando é, antes, um sinal de nasalidade. Cf. HÍFEN

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa