DÚVIDAS

Fazer enquanto verbo-suporte

Quais as situações em que se usa o verbo fazer como verbo-suporte?

Resposta

Designa-se por verbo-suporte o verbo que sofre um processo de gramaticalização (esvaziamento lexical), sendo que o núcleo de significado do predicado (complexo) está na expressão nominal, situada à direita do verbo.

a) «O Zé fez uma casota para o cão.»
b) «O Zé fez queixas ao patrão.»

Em a) o verbo fazer é usado como verbo principal (ou pleno). Em b) o verbo fazer é usado como verbo-suporte.

Em geral, é possível observar a correspondência com um verbo principal: c) «O Zé queixou-se ao patrão.»

Outros exemplos:

d) «O Zé fez um aceno tímido.»
e) «O Zé acenou timidamente.»
f) «O Zé não fez uso da casa de banho.»
g) «O Zé não usou a casa de banho.»
h) «O Zé fez pesquisas...»
i) «O Zé pesquisou...»
j) «O Zé não faz distinções...»
k) «O Zé não distingue...»
l) «O Zé fez a apresentação de...»
m) «O Zé apresentou...»

Outros termos para designar verbo-suporte: verbo leve, verbo operador, verbo funcional, verbo geral, verbóides ou verbalizadores.
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa