O Dicionário Eletrônico Houaiss regista, para a palavra inglesa blister, o plural blisters. Assim, até termos o aportuguesamento do termo, pode usar-se blisters (entre aspas ou em itálico).
O plural da palavra blister
Já consultei no Ciberdúvidas algumas questões/respostas relativamente à pronúncia da palavra blister. No entanto, não vi qualquer resposta quanto à formação do plural da mesma palavra. Segundo o que aqui li, ainda não existe uma forma portuguesa para este termo; deste modo, será possível avançarmos com um plural para este termo, em português?
Desde já, obrigada.
Mónica S.
Tradutora
Setúbal, Portugal
12K
Carlos Marinheiro
16 de abril de 2009
Tema:
Uso e norma
Classe de Palavras:
substantivo
Áreas Linguísticas:
Léxico; Morfologia Flexional
Campos Linguísticos:
Plural (nomes e adjectivos); Estrangeirismos
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
