O verbo estrear-se
Gostava que me pudessem esclarecer se a frase «António Silva estreia-se a titular» (CNN Portugal – Jogo de preparação para o Mundial, Portugal vs Nigéria) está correcta.
O certo não seria «estreia-se como titular»?!
Obrigado.
Resposta
Com efeito, como refere o consulente e de acordo com o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, para atualizar o sentido de «ter o seu primeiro desempenho», o verbo estrear-se constrói-se com como:
(1) «Ele estreou-se como gerente de loja.»
Identificamos o uso da preposição a com o verbo estrear-se para introduzir sobretudo constituintes de natureza temporal:
(2) «Ele estreou(-se) a 20 de janeiro.»
Disponha sempre!
