Não. Só é lícita a forma Buçaco (cf. F. Rebelo Gonçalves, Vocabulário da Língua Portuguesa), em qualquer das acepções conhecidas: a serra do sistema beirão; e as localidades da freguesia do Luso, concelho da Mealhada, e da freguesia Távora (S. Vicente) concelho de Arcos de Valdevez. O latim butiacu- é o étimo (cf. José Pedro Machado, Dicionário Onomástico Etimológico). As formas antigas nunca têm ss, mas por vezes z, que representa a pronúncia arcaica ts, que depois passou a ç.