As palavras SR, OCDE e NASA são siglas. As siglas são unidades construídas através das iniciais de um sintagma que constitui uma denominação. Por exemplo, no caso de NASA, a denominação é «National Aeronautics and Space Administration», e no de OCDE, é «Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos». A sigla é uma unidade motivada que pode progressivamente tornar-se desmotivada, ou seja, os falantes podem perder a consciência da siglação e passar a utilizar a sigla como uma unidade lexical simples, ou seja, flexionando-a. No entanto, NASA é simultaneamente sigla e acrónimo, pois apresenta características de sigla (é formada pela primeira letra de cada uma das palavras que a constituem) e de acrónimo (é uma unidade lexical formada por letras que se pronuncia como uma palavra, ou seja, tem a estrutura silábica própria da língua portuguesa). A unidade lexical moto é uma unidade formada por truncação ou abreviação vocabular. A palavra motocicleta reduziu-se para moto tornando-se uma unidade mais facilmente utilizável e memorizável. A palavra “toilette” é um empréstimo do francês, ou seja, um galicismo. Um empréstimo é uma palavra estrangeira que se adapta ao sistema lingu[ü]ístico da língua de acolhimento, neste caso a língua portuguesa. Papel é uma palavra simples ou primitiva autónoma, «cuja estrutura interna não é decomponível, por ser constituída apenas por um elemento» (Margarita Correia e Lúcia San Payo de Lemos, Inovação Lexical em Português, Lisboa, Edições Colibri, 2005, pág. 87).