A origem da palavra sósia
Qual a origem da palavra sósia?
Está correta a frase «Ele tem muitas sósias»?
Ou seria «Ele tem muitos sósias»?
Grata pela atenção.
Resposta
O autor latino Plauto apresentou na sua comédia Anfitrião uma personagem denominada Sósia de quem o deus Mercúrio tomou temporariamente as feições.
Actualmente, sósia tem uso nos dois géneros. Por esse motivo, poderemos dizer «Ele tem muitos sósias» e «Ela tem muitas sósias».
N.E. (27/01/2022) - O nome sósia é comum de dois e, portanto, a concordância é feita em função da pessoa em referência: «ele tem um sósia», «ela tem uma sósia». Não é impossível «ele tem uma sósia» (ou seja, uma mulher que é sósia dele), mas trata-se de uma situação menos habitual.
Classe de Palavras
substantivo
