Aceitar é um dos cerca de 100 verbos portugueses com particío passado duplo. Com tal, particípio passado irregular aceite emprega-se com os verbos ser e estar: «Essa resolução foi aceite/está aceite por toda a gente».

Já o particípio passado regula aceitado emprega-se com os verbos ter e haver: «Ele tinha/havia aceitado isso quase desde a puberdade».