DÚVIDAS

ARTIGOS

Pelourinho

«Obrigada!», Maria Elisa

Na final do concurso Grandes Portugueses (RTP 1, 25 de Março p. p.), a apresentadora Maria Elisa utilizou por várias vezes o agradecimento «obrigado!» em vez de obrigada!. Tratando-se de uma pessoa do sexo feminino, a exclamação devia assumir a marca do feminino, pois significa «agradecido», «grato». A apresentadora estava agradecida, grata; por isso, deveria ter exclamado: «Obrigada!»

P. S. –  Nos quadros classificativos que se foram vendo ao longo da emissão, apareceu sempre errada a grafia dos ordinais. Por muito que o erro esteja generalizado, a verdade é que  não é a mesma coisa que 2.º

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa