O nosso idioma - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Português na 1.ª pessoa O nosso idioma literatura
Textos de investigação/reflexão sobre língua portuguesa.

Um poema retirado de A Matéria do Poema, do poeta português Nuno Júdice, num tom informal e leve, sobre a importância da presença dos adjetivos em qualquer discurso/texto. Aqui se evidencia a especificidade do valor expressivo de cada tipo de adjetivo (explicativo, restritivo, superlativo, aumentativo).

 

Manteve-se a grafia original do texto publicado em Língua Vernácula, de José de Sá Nunes, ed. Livraria da Globo, 1937, pp. 374-376, Porto Alegre.

 

<i>Memorial do Convento</i>, <br>«uma permanente homenagem à língua portuguesa»

 

 

rapariga: s.f., fem. de rapaz: mulher nova; moça; menina; (Brasil), meretriz.

 

Intervenção do professor universitário Carlos Reis, em representação da Fundação José Saramago, na sessão de exéquias do Nobel português de Literatura, no dia 20 de Junho de 2010.

 

Le poète est ciseleur,
Le ciseleur est poète.
              Victor Hugo


Não quero o Zeus Capitolino
Hercúleo e belo,
Talhar no mármore divino
Com o camartelo.

Que outro – não eu! – a pedra corte
Para, brutal,
Erguer de Atene o alti...

«A Pátria não é a raça, não é o meio, não é o conjunto dos aparelhos econômicos e políticos: – é o idioma criado ou herdado pelo povo. Um povo só começa a perder a sua independência, a sua existência autônoma, quando começa a perder o amor do idioma natal. A morte de uma nação começa pelo apodrecimento da língua.»

 

Outros textos do autor



Desterro desconcerto desatino

vai-se a vida em palavras transmudada

vai-se a vida e cantar é um destino

página a página de pena e espada.


Conjura desengano má fortuna

oxalá só vocábulos não

a escrita não se cinde a vida é una

cantar é sem perdão é sem perdão.


Quebrar a regra nenhum verso é livre

outra é a norma e a frase nunca dita

lá onde de dizer-se é que se vive.


Cortando vão as naus a curta vida

transforma-se o que escreve em sua escrita

Lusíada é a palavra prometida.





Extracto de Corte na Aldeia (1619), de Francisco Rodrigues Lobo (1580-1622), obra constituída por dezasseis diálogos didácticos. A exaltação da língua portuguesa sobressai aqui como evidente manifestação de resistência à castelhanização forçada num tempo de ...