«"Afim de" obter a minha licença de piloto»
«Lembro-me que, quando era pequena, colecionava fotografias de vários aviões de combate, enquanto as outras meninas colecionavam bonecas! Acabei por desistir da escola muito cedo. estudei mais tarde, afim de obter a minha licença de piloto.»
"Mélanie Astles [...] 'O meu lugar é no meio das nuvens'", Metro, 4/03/2016
A presença feminina no Red Bull Air Race é novidade, demonstrando que os altos voos não são propriedade exclusiva dos homens. E a entrevistada, Mélanie Astles, surge descontraída a falar da sua...
Textos publicados pelo autor
«"Afim de" obter a minha licença de piloto»
«Lembro-me que, quando era pequena, colecionava fotografias de vários aviões de combate, enquanto as outras meninas colecionavam bonecas! Acabei por desistir da escola muito cedo. estudei mais tarde, afim de obter a minha licença de piloto.»
"Mélanie Astles [...] 'O meu lugar é no meio das nuvens'", Metro, 4/03/2016
A presença feminina no Red Bull Air Race é novidade, demonstrando que os altos voos não são propriedade exclusiva dos homens. E a entrevistada, Mélanie Astles, surge descontraída a falar da sua...
«Solicitar que...», e não «solicitar para...»
Pergunta: É correto dizer-se «solicitando aos trabalhadores para não assinarem»? Ou seja, pode-se usar «solicitar para», ou é incorrecto?Resposta: O verbo solicitar rege a conjunção que, e não a preposição para. Por esse motivo, é correto escrever: «solicitando aos trabalhadores que não assinem», e não «solicitando aos trabalhadores para não assinarem». De acordo com o Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses (Texto Editores, 2007), o verbo...
«À barca, à barca da vida» (Gil Vicente): figuras de estilo
Pergunta: No verso «à barca, à barca da vida», qual é o recurso expressivo? Eu considero que é uma metáfora, mas um aluno disse que achava que era uma anáfora por causa da repetição.
Qual é a vossa opinião?Resposta: Ambos estão certos, se a incidência da análise for em segmentos diferentes. Será uma anáfora se considerarmos a expressão «à barca, à barca...», que figura reiteradamente no Auto da Barca do Inferno, de Gil Vicente. Como se sabe, a anáfora consiste na repetição de uma palavra ou expressão no início de uma...
Vírgula e particípio passado
Pergunta: A frase abaixo tem, ou não, vírgula? Se tem, por favor, indiquem o motivo.
«Sou revisora de texto, formada em Letras pela Unesp.»
A frase entre aspas é a frase sobre a qual tenho dúvida.
Obrigada.Resposta: Se desejar que a frase tenha uma função explicativa, ela terá vírgula, uma vez que antes de um particípio passado com função adjetival que se segue a um nome («revisora») deve existir uma vírgula. A expressão «formada em Letras pela Unesp» pode ser considerada uma oração adjetiva reduzida que se apelida de...
A forma páteo
Pergunta: Gostaria de saber se a palavra "páteo" existe e se é correto utilizá-la. Pergunto, porque a encontro aplicada, nomeadamente em nomes de estabelecimentos comerciais, mas não a encontro no dicionário – aí, consta apenas pátio, com i.
Obrigada!Resposta: Páteo era a grafia existente antes de a reforma ortográfica de 1911 ter fixado a forma atual, pátio. Por exemplo, no Dicionário Prático Illustrado de Jayme de...
