A relevância da pontuação
Pergunta: Gostaria de saber como pontuar frases do tipo: «Gosto de português/ não de matemática». Estou em dúvida se neste caso se aplica a regra pela qual utilizamos vírgula para marcar um termo elíptico (gosto) ficando a frase desta forma: «Gosto de português; não, de matemática». Ou se apenas é necessário o uso de uma vírgula separando as orações: «Gosto de português, não de matemática». Nesse segundo caso, se for correto, gostaria de saber a regra que se aplica. Outra dúvida é: se eu separar orações coordenadas com...
Textos publicados pela autora
A análise sintática da frase
«Os almoços no Ramalhete eram sempre delicados e longos» Pergunta: «Os almoços no Ramalhete» – Sujeito; eram – verbo copulativo; eram sempre delicados e longos – Predicado; sempre delicados e longos –Predicativo do Sujeito. Está bem? Obrigado.Resposta: «Os almoços no Ramalhete eram sempre delicados e longos» é uma frase do romance Os Maias, de Eça de Queirós, capítulo IV. Análise sintática da frase: Sujeito – os almoços Predicado (cujo núcleo é o verbo copulativo...
«Os almoços no Ramalhete eram sempre delicados e longos» Pergunta: «Os almoços no Ramalhete» – Sujeito; eram – verbo copulativo; eram sempre delicados e longos – Predicado; sempre delicados e longos –Predicativo do Sujeito. Está bem? Obrigado.Resposta: «Os almoços no Ramalhete eram sempre delicados e longos» é uma frase do romance Os Maias, de Eça de Queirós, capítulo IV. Análise sintática da frase: Sujeito – os almoços Predicado (cujo núcleo é o verbo copulativo...
Bólide, nome comum de dois géneros
Pergunta: No dicionário do meu MacBook, aparece a seguinte nota de Gramática/Uso, no verbete de bólide: «Rebelo Gonçalves registra como corrente, mas errôneo, o empr. do gênero masc. nesta palavra». Sei que a nota é de português brasileiro, por isso, pergunto: em português europeu, qual o género de bólide?Resposta: Bólide tem, de facto, dois géneros, masculino e feminino.
Em todos os dicionários consultados, temos a mesma resposta: a origem etimológica é o grego bolís, -ídos, «objeto que se...
«Olhos injetados»
Pergunta: Ao longo da releitura Capitães da Areia, de Jorge Amado, na sua edição de 1937, deparei com o adjetivo "injectado", referindo-se a olhos, em duas passagens: (i) «Volta Seca olhou agradecido. Seus olhos estavam injectados, seu rosto todavia mais sombrio.» (CA, 1937, p.238) e «Pedro Bala o espia com os olhos injectados. Sente cansaço, uma vontade doida de dormir. Bedel Ranulfo aventura uma pergunta: — Levo pra junto dos outros?» (CA, 1937, p.26O). Tentei decantar o sentido através do verbo injetar, mas pouco me...
A formação da palavra pormenor
Pergunta: Gostaria que me esclarecessem sobre o processo de formação da palavra pormenor. É um processo de composição?
ObrigadoResposta: A palavra pormenor é formada a partir da união de duas formas de base, característica das palavras compostas, como se verifica no Dicionário Terminológico.
O Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, apresenta pormenor formado por...
