DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Guaranis, Caetés, Timbiras e Potiguaras

Pergunta: Quanto aos indígenas brasileiros, podemos pluralizar as suas nações? "Os Guarani" ou "os Guaranis"? "Os Caeté" ou "os Caetés"? "Os Timbira" ou "os Timbiras"? "Os Potiguara" ou "os Potiguaras"? Muito obrigado!Resposta: Qualquer um dos nomes étnicos referidos é pluralizado, conforme se indica nos dicionários Houaiss e  Michaelis. Assim: guarani e guaranis, substantivo e adjetivo de dois géneros; caeté e...

Consultório

Ainda sobre por que no Brasil e o porque em Portugal

Pergunta: Eu tenho dez anos, sou português, mas moro no Brasil, onde estudo no 5.º ano. No Brasil, aprendo: porque(ê) e por que(ê), todos com diferentes significados, mas em Portugal penso que não usamos por quê e por que. Queria saber quais são as regras em Portugal e o que dita o acordo ortográfico. Obrigado.Resposta: Como já foi esclarecido em anteriores respostas (cf. Textos...

Consultório

A concordância do adjetivo xadrez

Pergunta: No Dicionário de Dificuldades da Língua Portuguesa, de Domingos Paschoal Cegalla, ele afirma que xadrez como adjetivo é invariável quando relacionado a cores de tecido. Ex: «tecido xadrez», «camisa xadrez», «gravatas xadrez». Sendo assim, na frase «estas gravatas xadrez das crianças são lindas», não haveria concordância de gênero e número. Seria essa uma exceção à regra? Grato pela resposta.Resposta: Como já se esclareceu...

Consultório

A forma pronominal -no de «dizem-no»

Pergunta: Desejava saber sobre o emprego do pronome complemento -o depois de formas verbais terminadas em ditongo nasal. Já encontrei em textos de autores portugueses de boa nota este registo, por exemplo, "dizem-o" por dizem-no. É correto semelhante uso, ou só enfático? Gratíssimo ao vosso excelente trabalho!Resposta: Quando o pronome oblíquo -o(s)/-a(s) surge depois do verbo, ligando-se a estes com hífen, a sua forma...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa