Um nome no plural modificado por dois adjetivos no singular: na frase
«...nos domingos anterior e posterior ao Natal» Pergunta: Trabalho numa casa comercial. No período natalício afixei o seguinte aviso à vista dos clientes: «À semelhança de anos anteriores, vamos prolongar o horário de funcionamento nos domingos anterior e posterior ao Natal até às 20 horas.» Vários clientes comentaram que havia alguns erros linguísticos. Como não quero ter razão só porque insisto ou falo mais alto, gostava que me dissessem se está devidamente bem escrito, ou não, o dito aviso. Obrigado.Resposta: O aviso afixado – «À...
«...nos domingos anterior e posterior ao Natal» Pergunta: Trabalho numa casa comercial. No período natalício afixei o seguinte aviso à vista dos clientes: «À semelhança de anos anteriores, vamos prolongar o horário de funcionamento nos domingos anterior e posterior ao Natal até às 20 horas.» Vários clientes comentaram que havia alguns erros linguísticos. Como não quero ter razão só porque insisto ou falo mais alto, gostava que me dissessem se está devidamente bem escrito, ou não, o dito aviso. Obrigado.Resposta: O aviso afixado – «À...
