A grafia de «bem comum»
Como se deve grafar o termo «bem comum» ou «bem-comum»? Com ou sem hífen?
O dicionário Priberam inclui (talvez recentemente) uma entrada com o nome hifenizado («bem-comum»), advertindo que a definição da palavra estará disponível em breve.
Terraplanagem e terraplenagem
É correcto usar qualquer das grafias: terraplanagem/terraplenagem?
Agrónomo e agronómico
Gostaria de saber qual a forma correcta (ou mais correcta) de referir a engenharia e os engenheiros de agronomia.
Diz-se «engenharia agrónoma», ou «agronómica»?
«Engenheiro agrónomo», ou «agronómico»?
«O Rei Absoluto»
Chocou-me, hoje, numa peça televisiva que vi sobre «o Estado Absoluto de Luís XIV», chamarem-lhe também «Rei Absoluto». Sempre estudei o Absolutismo como uma teoria política e não como um substantivo. É mais moderno, ou está na verdade correcto chamar-lhe «Rei Absoluto»? A mim continua a chocar-me.
Agradeço uma resposta.
O termo inercial
Gostaria de saber qual a forma correcta: referencial “inércial” ou referencial “inercial” O contexto é o da física e está obviamente relacionado com a inércia de um corpo.
Cujo: antecedente e (impossibilidade de) correferência
Li em uma gramática, não me recordo qual, que o antecedente do relativo cujo deve ser diferente do conseqüente, mas em «Toda mãe cuja mãe morre fica triste sempre», a construção é possível, certo? E então? Há algum apoio gramatical que anule o que li? Espero resposta.
Grande abraço!
Sobre a palavra inércia
Por que razão é paradoxal a definição de inércia?
inércia
s. f.
1. Falta de movimento ou de atividade.
2. Preguiça, indolência.
3. Propriedade dos corpos que não podem, de per si, alterar o seu repouso ou o seu movimento.
i.nér.ci:a Ajuda, feminino
(Física) propriedade inata de um corpo que o faz responder a ação de forças; resistência da matéria ao movimento acelerado; propriedade intrínseca da matéria responsável por conservar, na ausência da ação de forças, um corpo em seu estado de movimento.
(Química) propriedade química característica dos elementos ou compostos químicos cuja propensão a reação química é muito pequena ou nula; qualidade de elementos ou compostos químicos não-reativos; não-inclinação a reação química.
Os gases nobres, por exemplo, apresentam elevada inércia.
(Figurado) estado de paralisia; condição de estagnação; falta de atitude; ausência de ação e reação; inação, inatividade.
(Figurado) abatimento caracterizado pela falta de vigor físico ou psicológico; apatia; desânimo, preguiça.
(Figurado) falta de aptidão; incapacidade.
A tradução da palavra inglesa compromise
Gostaria de saber se tem cabimento traduzir a palavra inglesa "compromise" (cedência) pela portuguesa «compromisso».
Antecipadamente grata pelo esclarecimento, deixo os votos de continuação do bom trabalho.
O recurso estilístico na expressão «... numa terra nua»
Qual o recurso estilístico que se aplica à expressão «... numa terra nua»?
Preservação e inovação na fixação linguística
Quais as vantagens e as desvantagens da preservação e/ou inovação na fixação linguística?
