Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Preposições: «a Como» vs. «em Como»

A frase «Tens mesmo de vir visitar-me em Como (cidade italiana)» está correta? Ou será antes «Tens mesmo de vir visitar-me a Como»? Obrigada.

Teresa Moura · Lisboa, Portugal · 31 de maio de 2024 · 1K

Brincheiro, bricheiro, briche e Brinches

A palavra brincheiro é utilizada por volta de 1800 e designa qualquer coisa como uma atividade/profissão. De que se trata? Obrigada.

Cristina SantosCosta · Alenquer, Portugal · 22 de novembro de 2022 · 1K

Costas de Cão / costacanenses, outra vez

Porque não costacinenses? Cinense de cines = a cão (como Vexas sabem)!

A.M.S. · Portugal · 17 de julho de 2000 · 1K

Modificador do grupo verbal: «para a mãe»

Na frase «Ele comprou flores para a mãe», o constituinte «para a mãe» desempenha a função de complemento indireto? A dúvida surge porque podemos substituir a expressão pelo pronome lhe. «Ele comprou-lhe flores.» «Ele comprou-as para a mãe.»

Maria de Lurdes Gomes · Santa Maria da Feira, Portugal · 26 de maio de 2023 · 1K

O significado e a formação de estadiómetro

Há um aparelho que se usa para medir a altura das pessoas que se denomina estadiómetro. Tentei decompor a palavra para a perceber e não consegui entender o significado de estadio-. Será que me saberiam explicar? Muito obrigada!

Ana Amado · Portugal · 30 de setembro de 2022 · 1K

«Não consegues passar comigo aqui»

Numa situação em que estou a dificultar a passagem de outra pessoa devo dizer «Não consegues passar comigo aqui» ou «Não consegues passar com eu aqui»? Eu preferiria a segunda, mas tenho vários amigos que discordam de mim.

Armando Machado · Lisboa, Portugal · 2 de maio de 2023 · 1K

Rogar com oração subordinada substantiva completiva

Gostaria que me esclarecesse qual constitui um melhor uso da lingua: a frase «Rogou a Deus para que lhe desse saúde», «Rogou a Deus para lhe dar saúde» ou «Rogou a Deus que lhe desse saúde». Será que as frases são todas aceitáveis? Grata pela vossa disponibilidade.

Carla Santos · Ponta Delgada, Portugal · 12 de março de 2024 · 1K

Fêmea com e aberto (Portugal)

A palavra fêmea é pronunciada com e fechado ou aberto em Portugal? A que se deve o e fechado, sendo tão comum em Portugal a pronúncia aberta de e e o antes de m e n, como em cónego? Muito obrigado!

José Saraiva Leão · Foz do Iguaçu, Brasil · 9 de dezembro de 2022 · 1K

Aspeto imperfetivo, habitual e iterativo

Gostaria que me esclarecessem quanto ao valor aspetual configurado no seguinte enunciado: «(Mas quantas vezes, ao lado desse progresso,) vamos deparando com uma acrescida aridez relacional.» A questão prende-se essencialmente com o valor aspetual presente no complexo verbal «vamos deparando». Por um lado, parece poder ser imperfetivo; mas será aceitável o habitual ou iterativo? Obrigada.

Fátima Oliveira · Portugal · 24 de março de 2023 · 1K

Fazer / desfazer

Tenho visto, em algumas receitas de bacalhau, a expressão "fazer o bacalhau em lascas" e noutras "desfazer o bacalhau em lascas". Qual a expressão (mais) correcta?

Mário Nunes · Portugal · 28 de setembro de 1999 · 1K

28111 - 28120 (29080 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa