DÚVIDAS

Padre, P. e Pe
Tenho visto escrita em revistas e jornais a abreviação da palavra "padre" de duas maneiras: «P.» e «Pe». No Anuário católico, quando se enumeram os sacerdotes das várias dioceses, aparece, a meu ver, mais correctamente, apenas a abreviação P., seguida dos nomes... Qual é a forma correcta? Ou se ambas forem consideradas correctas, a preferível? E como surgiu a segunda forma: por "influência" brasileira?

Fernando Pinho · Fátima, Portugal · 30 de setembro de 1997 · 222K

O verbo «passar», indicando tempo
Sei que os verbos "haver" e "fazer" indicando tempo são impessoais. E quanto ao "passar"? Vejam-se as frases: 1) Passaram muitos anos. 2) Passaram-se muitos anos. 3) Passou muitos anos. 4) Passou-se muitos anos. Agradecia se me pudessem dizer quais das frases acima estão certas. Não sei se o verbo é pronominal, se há voz passiva e se "muitos anos" é sujeito ou se é objeto direto. Afinal, "passar" é pessoal ou impessoal em frases deste tipo?

Márcio J. C. Coimbra · Rio Grande do Sul, Brasil · 12 de fevereiro de 1999 · 222K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa