Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

O advérbio abaixo numa mensagem eletrónica

Tem-me acontecido enviar um e-mail e em resposta fico na dúvida se se diz «podem ler no e-mail em baixo...» ou «podem ler no e-mail abaixo». O que é correto? Obrigado.

Paulo Andrade · Lisboa, Portugal · 28 de outubro de 2022 · 8K

Modificador do adjetivo: «a língua falada na faixa ocidental da Península Ibérica»

Gostaria de saber como classificam sintaticamente o constituinte «na faixa ocidental da Península Ibérica"» na seguinte frase: «O galego-português era a língua falada na faixa ocidental da Península Ibérica.»

Filipa Leal · Viseu, Portugal · 28 de outubro de 2022 · 2K

Etimologia e morfologia de alcaloide

Prezados Lusitanos, cumprimento-os mais uma vez pelo brilhante trabalho dedicado à língua portuguesa. Hoje a minha dúvida é relativa à etimologia da palavra alcaloide. Por favor, além disso, poder-me-iam, por favor, dividir o vocábulo em seus elementos mórficos e seus respectivos significados? Desde já, meus agradecimentos.

Cristiano Moreira da Silva · Lambari, Brasil · 25 de outubro de 2022 · 1K

A sintaxe do verbo ceder

Gostaria de saber se o verbo ceder pode construir regência com a preposição em? Muito obrigada.

Ana Marques · Lisboa, Portugal · 28 de outubro de 2022 · 3K

Patético e ridículo

Estava lendo uma postagem do site Origem da Palavra. Daí, fiquei bem curioso e interessado em saber de vez: quais são as diferenças de significados em português entre as palavras patético e ridículo? A propósito: o serviço de vocês é bem diferente, interessante, rico e único na realidade! Por favor, muitíssimo obrigado e um grande abraço!

Sávio Christi · Vitória (Espírito Santo) , Brasil · 25 de outubro de 2022 · 4K

O significado de «ponto alto»

Neste momento, estou a fazer uma tradução de inglês para português em que figura o termo highlight, que, julgo eu, pode ser traduzido como «ponto alto». No entanto, a minha dúvida é a seguinte: «ponto alto» exprime apenas a ideia de tempo, ou seja, refere-se apenas ao momento mais importante e mais esperado, ou pode também traduzir a ideia de lugar mais importante, mais louvável? Obrigado.

Francisco Neves · Porto, Portugal · 25 de outubro de 2022 · 4K

O plural de lúmen

Em medicina, pode flexionar-se o plural de lúmen, dizendo-se "lúmenes"? Esse plural provém do espanhol? Muito obrigado!

José Saraiva Leão · Foz do Iguaçu, Brasil · 25 de outubro de 2022 · 3K

Nite (calão de Portugal)

Em conversa casual em âmbito laboral surgiu a dúvida relativamente à origem da expressão "nite", referente a cigarro. De onde vem esta expressão? Muito obrigado.

Pedro Neves · Viseu, Portugal · 21 de outubro de 2022 · 14K

A pronúncia de Azeméis (Oliveira de Azeméis)

Gostaria de saber qual a pronúncia correta da palavra Azeméis, mais concretamente no nome da cidade de Oliveira de Azeméis. Azeméis não deveria ser pronunciado com e aberto, como em hotéis e papéis?

Leandro Tiago · Porto, Portugal · 25 de outubro de 2022 · 1K

Sinergisticamente e sinergeticamente

Gostava de saber se posso usar em Portugal o advérbio sinergisticamente. Em parte esta pergunta já foi respondida mas baseando-se apenas em fontes brasileiras que considero não se adaptarem à realidade portuguesa. E portanto, a dúvida mantém-se.

Manuela Rosa · Tomar, Portugal · 21 de outubro de 2022 · 3K

1501 - 1510 (29080 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa