A palavra esquerda vem de «esquerdo», e esta, por sua vez, deriva «do basco ezker(r), "esquerdo", pelo cast[elhano] izquierdo».

O adjectivo esquerda, além de «mão correspondente ao lado coração» e «lado esquerdo», significa, em política, «grupo político partidário da doutrina socialista ou comunista» e «parte de uma assembleia que toma lugar à esquerda do presidente».

[Fonte: Dicionário da Língua Portuguesa 2009, da Porto Editora]