«Todos os dias são Natal»
= «Todos os dias é Natal»
Diz-se «todos os dias é Natal» ou «todos os dias são Natal»?
Resposta
Diz-se da duas maneiras.
Considerando que «todos os dias» é sujeito, o verbo fica no plural:
1 – Todos os dias são Natal.
Contudo, «todos os dias» pode ser uma expressão adverbial (modificador do grupo verbal) sem preposição, e, nesse caso, o verbo fica no singular, tendo como sujeito «Natal»:
2 – Todos os dias é Natal.
Trata-se de uma frase equivalente a:
3 – É Natal todos os dias.
Cf. Doze deliciosas palavras deste Natal + Els Caganers: a mais estranha tradição de Natal da Catalunha + O Natal de A a Z + Natal + Natal, como surgiu? Verdadeiro significado da data natalina
Tema
Uso e norma
Classe de Palavras
verbo
Áreas Linguísticas
Sintaxe
Campos Linguísticos
Concordância
