Consultado o Dicionário Priberam, verifica-se que há, de facto, um lapso na questão da próclise, uma vez que, neste âmbito, não se emprega o hífen.
Além disso, no mesmo dicionário, verifica-se que próclise é a «Colocação do pronome átono antes do verbo (ex.: não o queria)». Com este exemplo, verifica-se o lapso referido anteriormente.
No Dicionário Houaiss, bem como no da Academia das Ciências, temos a confirmação do lapso do Priberam:
«Hífen – usado para unir os elementos de palavras compostas, separar sílabas em final de linha e marcar ligações enclíticas e mesoclíticas [...] 'telefonaram-lhe', 'fá-lo-ei'».
