Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Sobre o adjectivo extemporâneo

Em inglês temos a expressão extempore. Qual seria seu equivalente em português no seguinte texto: «daí a expressão latina "ex tempore". Dizemos um discurso extemporâneo, uma oração extemporânea»? Meu texto está correto? Obrigada.

Simei Monteiro · Curitiba, Brasil · 22 de novembro de 2010 · 6K

Regência do substantivo ódio

Em relação ao sentido da frase: «Eu, que tinha ódio ao menino, afastei-me...» Poderia utilizar do no lugar de ao? Justifique com exemplos de alterações sintáticas entre estas duas utilizações. Obrigado.

Isaque Cogitabundo · Vitória, Brasil · 22 de novembro de 2010 · 12K

Níveis de língua popular e familiar vs. registo de língua informal

Nem sempre a diferença entre estes dois registos (popular e familiar) é clara. Por exemplo, na frase «Tamos satisfeitos co qu'aconteceu com a gente», que registo está a empregar-se?

Maria Medeiros · Porto, Portugal · 22 de novembro de 2010 · 43K

O adjectivo estereotipado

É correcto usar a palavra estereotipado como adjectivo do substantivo estereótipo, quando este significa opinião preconcebida? Todos os dicionários portugueses que consultei parecem não abarcar esse uso do adjectivo.

José Raeiro · Lisboa, Portugal · 19 de novembro de 2010 · 10K

Acerca da mesóclise no Brasil

O jornalismo brasileiro baniu completamente a mesóclise e rarissimamente a vejo empregada em revistas ou noutras publicações. Credes, então, que o futuro da mesóclise aqui no Brasil é o inteiro esquecimento? Como explicais a aversão que aqui existe em relação a ela? Muito grato!

Paulo Aimoré Oliveira Barros · Garanhuns, Brasil · 19 de novembro de 2010 · 9K

O verbo ler e os verbos declarativos

Gostaria de saber se o verbo ler se enquadra no conceito de verbo dicendi, ou declarativo. Obrigadíssima.

Ludmilla Gagnor Galvão · Brasília, Brasil · 19 de novembro de 2010 · 26K

Regência do verbo converter + uso da palavra função

Gostaria de obter um esclarecimento sobre as seguintes frases: Diz-se: «converter caixas em toneladas», ou «converter caixas para toneladas»? Diz-se: «alterar função de determinado assunto», ou «alterar em função de determinado assunto»?

Nuno Rato · Lisboa, Portugal · 19 de novembro de 2010 · 22K

A abreviatura da palavra assinatura

Existe alguma abreviatura pré-definida para a palavra assinatura, ou, seguindo as regras de translineação, deverá ser "As." ou "Assi."? E "Ass." como normalmente encontramos nos nossos documentos? Muito obrigada pela vossa atenção.

Ana Vilaça · Vila Nova de Famalicão, Portugal · 19 de novembro de 2010 · 168K

«Ferida narcisista» e «ferida narcísica»

Deve dizer-se «ferida narcísica», ou «ferida narcisista»? Muito obrigada.

Ana Lúcia Cruz · Coimbra, Portugal · 19 de novembro de 2010 · 4K

Uma acepção do verbo permitir

Um dos meus colegas de trabalho utiliza com frequência o verbo permitir com o significado de «ceder algo/enviar algo». Exemplo: «A senhora nos permite uma cópia do documento?» — solicitando a alguém que nos encaminhe determinado documento. Nunca havia me deparado com esse uso para o verbo permitir. É correto utilizá-lo dessa maneira? Muito obrigada.

Catarina Agostinho · Santo André, Brasil · 18 de novembro de 2010 · 17K

4201 - 4210 (7520 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa