DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

Modalidade deôntica com valor de ordem

Pergunta: Na frase «Ora, nesta noite, vamos acabar com o estado a que chegámos», a modalidade evidenciada será a deôntica (valor de obrigação) ou a epistémica (valor de certeza)? A minha dúvida prende-se com o facto de não haver utilização do modo imperativo ou de um verbo modalizante, como dever, para ser considerada deôntica. Contudo, a frase parece implicar uma intenção de exortar à ação. Agradeço, desde já, a vossa ajuda no esclarecimento desta dúvida.Resposta: Sem um contexto que esclareça devidamente a intenção do...

Consultório

Confiança vs.

Pergunta: Gostaria de saber se as palavras confiança e podem ser sinónimos. Qual o significado e origem de ambas, qual a etimologia das palavras? Obrigada.Resposta: As palavras confiança e podem ter significados próximos quando usadas com o valor de «crença na probidade moral, na sinceridade afectiva, nas qualidades profissionais» ou de «crença de que algo não falhará, é bem feito ou forte o suficiente para cumprir a sua função»...

Consultório

Sujeito subentendido ambíguo

Pergunta: «A mãe bateu na filha porque estava bêbeda»  Observem o período acima, dizem que ele é ambíguo, pois na proposição não há como dizer quem estava bêbeda: a mãe ou a filha. Contudo, a meu ver não existe ambiguidade pelos motivos que abaixo apresento. Para fins didáticos, separei o período acima em três partes, a saber: 1º Parte: a mãe bateu na filha. Temos um sujeito agente simples "mãe", um verbo transitivo indireto "bateu" e um objeto indireto "filha". Esta oração é clara e não há ambiguidade nela. 2ª Parte: estava...

Consultório

«Para nós os dois» e «para nós dois»

Pergunta: Qual a frase mais correta? «Tenho suficiente para nós dois» ou «Tenho suficiente para nós os dois»? Obrigada.Resposta: Ambas as formas são aceitáveis. A forma usada mais correntemente é a que inclui o determinante artigo definido antes do quantificador numeral: (1) «Tenho suficiente para nós os dois.» Não obstante, para muitos falantes é aceitável a construção sem o artigo definido: (2) «Tenho suficiente para nós dois.» O sintagma composto por artigo definido seguido de numeral pode, em determinadas...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa