Dativo de opinião: «para os meus discípulos»
Pergunta: Na frase, «Muitos vocábulos da língua latina são conhecidos para os meus discípulos», por que «para os meus discípulos» não pode ser agente da passiva?
Os discípulos não estariam fazendo a ação de conhecer?
«Os meus discípulos conhecem muitos vocábulos da língua latina.»
Disseram-me que é objeto indireto num curso que faço, mas ainda não entendi por quê!
Estaria, então, correta a regência «conhecido para alguém»?Resposta: Na frase transcrita em (1), o constituinte «para os meus discípulos» não é complemento...
Textos publicados pela autora
Os significados de espera e momento
Pergunta: Gostaria de saber se é correto referirmo-nos a um intervalo de espera da seguinte forma:
«Depois de uma breve espera no aeroporto, à qual se somou um trajeto de uma hora e doze minutos, o seu voo aterrou finalmente em Miami.»
Por outro lado, existe algum antónimo de momento no que se refere à unidade de tempo? Ou seja, há alguma expressão que possa significar o contrário de «num momento».
Agradeço a resposta!Resposta: A frase apresentada em (1) está correta, pois no segmento «uma breve espera» o nome...
O verbo afirmar + oração de infinitivo
Pergunta: Relativamente à concordância do sujeito com a forma verbal, tenho algumas dúvidas.
Na frase «Eles afirmam serem professores de informática», o verbo ser concorda ou não?
«Eles afirmam ser professores de informática.»
Gostaria que me explicassem em que casos se aplica essa regra.
Obrigada!Resposta: Sendo o sujeito de ambas as orações o mesmo, o verbo ser não deve flexionar.
A regra geral diz-nos que o infinitivo deve ser flexionado (ou seja, concordar com o sujeito)...
Aferir como sinónimo de avaliar
Pergunta: Na passada semana, usei a expressão «aferir a possibilidade» no sentido de verificar a possibilidade de, o que suscitou dúvidas ao destinatário que não entendeu o sentido.
Assim, gostaria de saber se estou certa na minha abordagem relativamente ao sentido/significado da expressão «aferir a possibilidade de».Resposta: O verbo aferir pode ser usado com o sentido que indica.
De acordo com o Dicionário da Língua Portuguesa, da Academia das Ciências de Lisboa (em linha), o verbo...
Predicativo do complemento indireto
Pergunta: Na frase:
«A isso se chama paralelismo sintático.»
Qual a função sintática do termo «a isso»?
Qual a função sintática do termo «paralelismo sintático»?
Obrigado.Resposta: Na frase em questão, o constituinte «paralelismo sintático» desempenha a função de predicativo do complemento indireto.
O verbo chamar-se com o sentido de «apelidar; qualificar, tachar» pode assumir duas construções, aqui exemplificadas em (1) e (2)1:
(1) «Os amigos chamam o João chefe.»
(2) «Os amigos chamam...
