O uso do verbo adorar
Pergunta: Parece-me que só deveria empregar-se o verbo adorar quando o sentido fosse o de prestar culto a Deus. De uns tempos para cá, vem-se notando cada vez mais a banalização desse verbo, o qual se emprega para expressar o amor a coisas muitas vezes fúteis. Justifica-se gramaticalmente o "uso pervertido" de tal verbo?
Agradeço-vos grandemente!Resposta: Realmente, o verbo adorar tem como principal acepção «prestar culto a (divindade)», a exemplo de «a[dorar] os santos» e «queria cantar e a[dorar] na casa...
Textos publicados pelo autor
A planta que dá os quivis
Pergunta: Gostaria de saber o nome da árvore que dá kiwis.
Obrigado.Resposta: A palavra kiwi já foi aportuguesada para quivi.
O Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora, regista quivi, vocábulo da área da botânica, dizendo que se trata de «fruto de origem neozelandesa, de casca acastanhada e pilosa, e polpa esverdeada, saborosa e perfumada» ou «planta que produz esse fruto». Em ornitologia, quivi é «ave da ordem dos...
O significado e a etimologia de heautognose
Pergunta: Qual o significado e a origem etimológica de heautognose?Resposta: O substantivo (nome) heautognose, que significa «conhecimento de si próprio», vem de «heauto- + -gnose; f[orma] hist[órica] 1899 heantognose».
O elemento de composição heauto- é «antepositivo, do gr[ego] heautoû,ês,oû, "de si próprio, a si próprio"; ocorre em eruditismos do sXIX em diante, da área da psicologia e da psicanálise: heautognose, heautognosia,...
O aumentativo de caderno
Pergunta: Gostaria de saber o aumentativo de caderno.Resposta: O Aulete Digital regista cadernaço, com o significado de «calhamaço», e diz que é «aumentativo de caderno».
O Dicionário Eletrônico Houaiss, por sua vez, diz que cadernaço é «aumentativo irregular» de caderno, sem indicar qual é o aumentativo regular.
O Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora, acolhe cadernaço, dizendo que é...
Soprar e assoprar
Pergunta: Como é que é correcto dizer: «assoprar as velas», ou «soprar as velas»?
Obrigada.Resposta: O verbo assoprar significa «soprar» ou «ventar»; em sentido figurado, é «instigar»; «lembrar»; «segredar»; «favorecer»; ou «ajudar (os colegas) numa chamada». Por sua vez, o verbo soprar (do lat[im] sufflāre) quer dizer «dirigir o sopro para» ou «encher de ar (balão, etc.)». Em sentido figurado, é «ser favorável a; favorecer»; «dizer em voz baixa; segredar»; «insinuar;...
