Verbos de percepção e concordância em orações de infinitivo, novamente
Pergunta: A frase «Eu vi os leões matarem as zebras» me parece inquestionavelmente correta.
No entanto, a frase «Eu vi os leões matar as zebras» já me suscita sérias dúvidas. Eu vou explicar por quê.
É comum ver expressões deste género:
«Eu vi-te matar zebras» ou «Eu vi-os matar zebras», em vez de «Eu vi-te matares zebras» ou «Eu vi-os matarem zebras».
Não só no Brasil como em Portugal...Resposta: A comparação que faz entre as duas primeiras frases permite formular a seguinte regra:
I. Depois de verbos de percepção (ver,...
Textos publicados pelo autor
O adjectivo justiciável
Pergunta: A palavra "justiciável" existe na língua portuguesa? Se sim, qual é o seu significado? Que outros sinónimos poderiam ser usados no seu lugar?
Muito obrigado por toda a atenção dispensada.Resposta: O adjectivo "justiciável" pressupõe o verbo "justiciar", que não se encontra atestado. O verbo dicionarizado é justiçar, «punir com suplício corporal» (ver Dicionário Houaiss), que pode ser a base de derivação do adjectivo justiçável, registado no Grande...
Partícula partitiva
Pergunta: O que é partícula partitiva? Veja essa questão e por favor me tira essa dúvida: 6) Em «só não fez daquilo o que não estava em suas forças», o pronome «daquilo» apresenta partícula partitiva que também vemos em:
a) Desta manhã não passaremos.
b) Todos pudemos comer das maças colhidas.
c) Avisei-te para não agir desse modo.
d) Nunca duvidei daquele amigo.
Obs.: a resposta correta é o item b), agora me respondam por quê. O que é partícula partitiva?
Agradeço a resposta.Resposta: Há quem fale em partícula partitiva,...
Significado e origem de processo, heteroavaliação, negociação, excelência, qualidade e monitorização
Pergunta: Qual o significado e a origem das palavras processo, heteroavaliação, negociação, excelência, qualidade e monitorização?Resposta: Apresentam-se a seguir, de modo muito sumário, o significado genérico e a etimologia dos termos apresentados, com base no Dicionário Houaiss:
processo: «acção de proceder»; substantivo que tem origem no «radical de processum, supino de...
Associações lexicais, solidariedades lexicais,
combinatórias e colocações Pergunta: Gostaria de saber a diferença entre «associações lexicais», «solidariedades lexicais» e «combinatórias». Poderão ainda indicar alguma bibliografia sobre esse(s) tema(s)? O Novo Dicionário Lello Estrutural, Estilístico e Sintáctico da Língua Portuguesa é uma obra fiável? Há, em português, algo semelhante ao BBI (978-1556195211) inglês, por exemplo? Obrigado. Peço desculpa pela quantidade de perguntas.Resposta: Há quem fale de associação lexical para designar as relações de afinidade...
combinatórias e colocações Pergunta: Gostaria de saber a diferença entre «associações lexicais», «solidariedades lexicais» e «combinatórias». Poderão ainda indicar alguma bibliografia sobre esse(s) tema(s)? O Novo Dicionário Lello Estrutural, Estilístico e Sintáctico da Língua Portuguesa é uma obra fiável? Há, em português, algo semelhante ao BBI (978-1556195211) inglês, por exemplo? Obrigado. Peço desculpa pela quantidade de perguntas.Resposta: Há quem fale de associação lexical para designar as relações de afinidade...
