Bandalheira no discurso político
Textos publicados pela autora
Bandalheira no discurso político
O superlativo absoluto de cruel
Pergunta: Ambas as formas são corretas para se dizer ou escrever?
– cruelíssimo;
– ou crudelíssimo.Resposta: Ambas as formas do supelativo absoluto sintético do adjetivo cruel são aceites: cruelíssimo e crudelíssimo.
De acordo com o Dicionário Houaiss, «os adjetivos que não se caracterizam por terminação especial fazem o superlativo em -íssimo (em certos casos com a...
Advérbios: brevemente e breve
Pergunta: O correto é «Ligar-lhe-ei o mais brevemente possível» ou «O mais breve possível»?Resposta: As duas frases estão corretas:
1. «ligar-lhe-ei o mais brevemente possível»
2. «ligar-lhe-ei o mais breve possível».
Acontece que no exemplo 2 temos a presença de um adjetivo – breve – que é passível de ser convertido em advérbio, com o mesmo sentido do advérbio brevemente. Entenda-se que a «recategorização de adjetivos em advérbios...
Escapada, escapadela, escapadinha
Pergunta: Posso dizer escapada? Por exemplo, «vou dar uma escapada até ao Algarve».
Ou é uma palavra brasileira? Ou devo dizer escapadela ou escapadinha?Resposta: De acordo com o Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa, escapada é sinónimo de escapadela ou escapadinha, e completamente aceite em português de Portugal. Veja-se:
1. «ação de fugir rápida ou...
Volver e regresso
Pergunta: Gostaria de saber como se designa o acto de volver, enquanto sinónimo de regresso.
Como não encontro em parte alguma, pensei que não existiria, mas não creio que nunca se tenha empregue, por exemplo, o termo "volvência".
Obrigado.Resposta: Nos dicionários consultados1 não há atestação de nenhum derivado do verbo volver com o significado de «regresso». Também no Corpus da Língua Portuguesa, de Mark Davies, não se encontra atestado "volvência", forma sugerida...
