Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Campo linguístico: Composição
Margarida Nunes Professora Lisboa, Portugal 8K

Guarda-chuva é da família de palavras de chuva?

Bia Capote Ajudante de lar Campo Maior, Portugal 21K

Qual o significado e raízes da palavra pedólogo?

Conceição Granja Professora Barcelos, Portugal 5K

Podem usar-se indistintamente os termos "radiomodelismo" e "rádio-modelismo"?

Obrigada.

Margarida Calheiros Escriturária Santa Comba Dão, Portugal 1K

Pública-forma, no plural, fica públicas-forma? O dicionário electrónico diz-me «públicas-formas». Será?

Luiz Blanco Funcionário público Rio de Janeiro, Brasil 5K

Escrever plantão-médico com hífen está correto?

António Castel-Branco Professor Montijo, Portugal 5K

Penso que, de acordo com as regras do plural das palavras compostas, o plural de balão-sonda será balões-sonda (ou balões-sondas se não considerarmos o segundo substantivo como determinante). Porém, o dicionário online da língua portuguesa da Priberam indica como plural balão-sondas.

Gostaria que me esclarecessem.

Obrigado.

Sérgio Baptista Revisor de texto Lisboa, Portugal 3K

A minha dúvida prende-se com o uso do h mudo no meio de uma palavra composta: "lipohipertrofia". Ou seja, qual a grafia correcta: "lipoipertrofia", "lipo-hipertrofia" ou "lipohipertrofia"?

Obrigado, desde já, pelo vosso tempo.

Cristina Viamonte Professora Vila Real, Portugal 12K

Gostaria de saber o plural de vitória-régia.

Obrigada.

Dhian Carlo Advogado Blumenau, Brasil 8K

Tenho dúvidas quanto à grafia correta a ser empregada na expressão pré-questionamento ou prequestionamento ou ainda preqüestionamento.
Essa expressão, na área jurídica, significa que um recurso, dirigido a uma instância superior, somente pode ser apreciado se ocorreu, na instância inferior, o pré-questionamento da matéria (lei ou fato que está se discutindo na ação).

Obrigado.

Maria João Bazenga Portugal 25K

Assisti a um programa Cuidado com a Língua em que se esclarecia que, em palavras compostas, o plural era realizado apenas na primeira palavra.
No entanto, encontrei a palavra composta decreto-lei, em que tenho dúvidas como construir o seu plural.
Pensava que seria decretos-lei, como indicado no programa e penso que o mais correcto. No entanto, encontro nos próprios Diários da República oficiais a designação de decretos-leis, como assinalado em anexo.
Qual é a forma correcta?
Agradecia o esclarecimento.