Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Tema: Origem de nomes próprios
Teresa Sérgio Quadro superior Aveiro, Portugal 13K

Gostaria de saber a origem do meu nome, Teresa.

Susana Paço Estudante Lisboa, Portugal 3K

Qual a origem dos meus dois apelidos, Santos e Paço?

Diogo Sousa Estudante Funchal, Portugal 3K

Gostaria de saber qual a origem do topónimo Aveneira. É um topónimo algo comum, mas não consigo encontrar uma fonte fiável da origem do mesmo. Já o vi associado a avelã e a aveia. Qual o mais correcto?

Luís Magoito Comercial Setúbal, Portugal 5K

Gostaria de saber a historia do sobrenome Magoito, pois só encontro referência ao mesmo no Diccionario d´Appellidos Portuguezes (1908). Associando ao nome a «povoação nossa». Porém, não existe rasto de família com esse nome na Aldeia de Magoito e nem no lugar de Magoito em Castro Marim. Se puderem ajudar, agradeço.

António Cabral Reformado São Brás de Alportel, Portugal 5K

Qual é a origem do topónimo Avelã e do antropónimo Fafes? Passo a citar o seguinte trecho de A Cidade e as Serras, de Eça de Queirós:

«Embarcou para França com a mulher, a Sra. D. Angelina Fafes (da tão falada casa dos Fafes da Avelã); [...]»

Luciana dos Santos Carvalho Severino Aux. de manuseio Itapevi, Brasil 5K

Gostaria de saber qual o significado do meu nome (Luciana) e a sua origem.

Paula Nogueira Estudante Estarreja, Portugal 31K

Qual é a forma correta? Clarice, ou Clarisse? Ou são ambas possíveis?

Altamir Bezerra Artista Biringui, Brasil 2K

Qual a origem etimológica do nome
Altamir?

Artur Coutinho Presbítero Viana do Castelo, Porugal 3K

Qual a origem de Merufe, Merim e Merlim?

Pedro Sousa Secretário Póvoa de Varzim, Portugal 2K

A minha dúvida é a seguinte: na minha aldeia existe uma rua com nome «Rua de Paçô», escrito com ç, mas no site dos CTT está escrito «Rua de Passô», com ss, e o respetivo código postal. Qual a forma correta de escrever?