DÚVIDAS

ARTIGOS

Todos os Artigos

Pelourinho // Mau uso da língua no espaço público

Liberianos trocados por libaneses

Nem sempre é fácil acertar com os gentílicos, sobretudo porque em muitos casos não seguem um padrão nas respetivas terminações ou porque recorrem a formas latinas ou latinizadas. E há, como se sabe, casos particularmente intrincados. Nada justifica, porém, que se chame aos naturais da Libéria libaneses em vez de liberianos ou libérios, como fez O Sol numa notícia de 19 de março de 2012. A frase é esta: 

Paulo J. S. Barata · 20 de março de 2012 · 4K

Filólogo critica acordo ortográfico <br /> por recorrer à pronúncia para criar regras

Acordo Ortográfico // Controvérsias

Filólogo critica acordo ortográfico por recorrer à pronúncia para criar regras

«Por isso é que tem este princípio: se se pronuncia, fica, se não se pronuncia, corta-se», afirma à Agência Lusa o investigador convidado do Centro de Investigação em Educação da Universidade do Minho e investigador jubilado da Associação Piaget Internacional, que sábado profere em Coimbra a comunicação Acordo Ortográfico: SOS pelas matrizes profundas da Língua Portuguesa.

Fernando Paulo Baptista · 16 de março de 2012 · 2K

Acordo Ortográfico // Controvérsias

Valorizar o Acordo Ortográfico

Um artigo-esclarecimento do secretário de Estado da Cultura português, depois das suas declarações à TVI 24, admitindo «melhorias pontuais» ao Acordo Ortográfico. Publicado no semanário Expresso de 3/03/2012.     É bom quando isto acontece: o país discute a sua Língua. Estamos pouco habituados a fazê-lo. Mesmo quando se trata apenas da ortografia, o debate revela que os portugueses estão disponíveis para que um tema desta natureza marque a “agenda política corrente”.

Francisco José Viegas · 7 de março de 2012 · 4K

Antologia

«Falemos português brando e sonoro»

(grafia original)

Nós prezamos tão pouco a nossa língua, Que tão sómente as outras aprendemos, Em desar da nativa; e a ser-nos dado, Na francesa escrevêramos, faláramos, Como já na espanhola, por lisonja E por louca vaidade, compusemos! [...] Falemos português brando e sonoro A portugueses que entender-nos cabe. E se espertos me argúem os peraltas Que as riquezas vocais que assim pretendo Introduzir, empecem à clareza Da língua, e que o vulgar dos portugueses Não pode súbito abranger o senso Das vozes clássicas, remotas do uso (...)

Filinto Elísio · 4 de março de 2012 · 6K

Controvérsias // Funções sintáticas: sujeito e complemento direto

Tirania = sujeito

Na frase «Não se embarca tirania neste batel divinal», o termo tirania é o sujeito. Trata-se da realização da voz passiva em português com a partícula apassivante se. No Dicionário Terminológico, é referido o emprego da partícula se como «marcador de uma estratégia de passivização (valor passivo – ocorrendo exclusivamente na terceira pessoa)», sendo dado o seguinte exemplo: «Dizem-se coisas estranhas neste país.»

Maria Regina Rocha · 2 de março de 2012 · 4K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa