Título Pergunta Resposta de Data
A redundância «dar o aval positivo» Tenho encontrado em vários registos escritos, nomeadamente na imprensa, a expressão «deu aval positi... Carla Marques 2024-09-17
Redundância: «sozinho para si mesmo» Gostaria de saber se em «Vinha pela rua a falar sozinho para si mesmo: "Não irei lá!"» é correta a c... Carla Marques 2024-04-23
O pleonástico «amigo pessoal» Que eu saiba, temos «amigo virtual», «amigo por telefone», «amigo por carta» e outros mais (dos quai... Carla Marques 2022-12-09
Redundância: «nós todos» Quanto à consulta sobre «nós todos», respondida em 08/4/2022, não há algo de redundante no emprego d... Carla Marques 2022-04-26
«Triângulo amoroso de três homens»: um pleonasmo «Triângulo amoroso de três homens» está correto ? Sendo um triângulo já pressupõe três elementos. É... Sara Mourato 2019-05-03
O pleonasmo da dupla adjetival «inadmissível e inaceitável» Em 12/12/2008, a RTP noticiava o seguinte: «Guilherme Silva, deputado do PSD e também vice... Maria Eugénia Alves 2018-05-05
«Começar do começo»: um pleonasmo vicioso? A frase «começar do começo» é um pleonasmo vicioso? A justificativa é que só se começa do começo? Ou... Carlos Rocha 2017-05-12
«Arriscado e perigoso» «Era um jogo arriscado e perigoso.» Há redundância nessa frase? Obrigado. Carlos Rocha 2015-04-06
«Teria de ter tido»: redundância? Felicito-vos pelo site e pelo bom trabalho que prestam à língua portuguesa. Gostaria de sa... Bárbara Nadais Gama 2014-12-15
O brasileirismo popular «vamos comigo» Estes dias, em uma aula de espanhol, fui corrigida pela professora quando usei a expressão «vamos co... Carlos Rocha 2014-04-23
«Passe a redundância» Será correcto dizer: «... passando a redundância...», ou temos de usar as formas verbais «passo», «p... Carlos Rocha 2014-04-23
«Acordo amigável» A expressão «acordo amigável» consiste em vício de linguagem (pleonasmo vicioso), ou seu uso é aceit... Susana Ramos 2014-01-09
Orografia O que é orografia? Carlos Rocha 2013-11-08
Redundância e reforço de pronomes pessoais Conheço muitos portugueses que falam com redundâncias, também na TV, como: «a mim ninguém me fala»; ... Pedro Mateus 2013-09-17
«Par de óculos» não é redundância Está correto dizer «um par de óculos» quando nos referimos a uma unidade? Em inglês, o correto ... Carlos Rocha 2013-01-28
Sobre a correção de «valorização do mérito» A expressão «valorização do mérito» constitui, ou não, um pleonasmo? A pergunta é feita com base no... Eunice Marta 2012-11-26
«Preparação prévia», redundância? «Preparação prévia» é redundância? Eunice Marta 2012-11-20
«Sei, porque sei», redundância? Ao ser questionado sobre um conhecimento (adquirido naturalmente), eu respondi «sei, porque sei», qu... Eunice Marta 2012-06-19
«Ambos os dois» = redundância ou falta grosseira? Há dias um treinador conhecido, em entrevista, disse: «... ambos os dois estavam fora de jogo.» Est... Eunice Marta 2012-04-09
O jogo de palavras e a redundância Está correto o seguinte trecho? Me parece redundante. «... o Brasil se torna tão perfeito quanto já... Eunice Marta 2012-03-16
Concordância com sujeito com «junto com» Tenho duas dúvidas em relação à seguinte frase: «O Sindicato, junto com os trabalhadores, reuniu-se ... Carlos Rocha 2011-12-01
A expressão «elo de ligação» «Elo de ligação» é uma expressão correcta? Por exemplo, uma autarca no seu site escreve: «pretendemo... Carlos Rocha 2011-06-21
Pleonasmo: «relacionado no rol» e «listado na relação» Expressões como «relacionado no rol» ou «listado na relação», por exemplo, são tão redundantes quant... Edite Prada 2011-06-16
Acerca da palavra somenos Gostaria de saber do posiciona[mento] de vocês no que concerne a esta frase: «Essa é uma questão de... Eunice Marta 2011-03-16
Um «bom valor» O termo valor pode ser qualificado como bom ou mau? Podemos dizer que algo tem um «bom valor»? Veja... Edite Prada 2010-11-16
Redundâncias: dispensar, desmatamento, revidar, alicerce, comum Gostaria de saber onde existe a redundância nas seguintes frases: a) «Com o manual, o usuário dispe... Carlos Rocha 2010-03-04
Uniformizar, uniforme Em um dos manuais que tenho, quando referindo à obrigatoriedade de se usar a mesma farda durante det... Maria João Matos 2010-01-13
Redundância em «quilómetros de distância» Vejo e ouço repetidamente esta expressão «x quilómetros de distância» (e outras semelhantes, como «a... Luís Filipe Cunha 2009-05-22
Sobre redundância em «percentagem de trinta por cento» Agradeço o favor de me elucidarem se se deve considerar incorrecta a utilização da redundância utili... Ana Carina Prokopyshyn 2009-04-13
«Passe a expressão/redundância» Quando se utiliza uma redundância (ou uma expressão constrangedora, por exemplo), qual é a forma cor... Ana Carina Prokopyshyn 2008-11-24
«Convidaram-me a mim e à minha esposa para o concerto» Gostaria de saber, por um lado, se existe redundância na frase que se segue e, por outro, se há uma ... Nuno Carvalho 2008-11-07
Redundância e ênfase em «representar-se a si próprio» Tenho uma questão quanto ao verbo representar no seguinte contexto: «actor/actriz q... Ana Carina Prokopyshyn 2008-10-13
«Arenosa praia...» No verso «Quem a seguiu pela arenosa praia», d'Os Lusíadas, «arenosa praia» pode ser consid... Carlos Marinheiro 2008-02-13
Redundância em «primeira prioridade» Na tertúlia política de que participo, houve quem achasse correcta a expressão «primeira prioridade»... Sara Leite 2008-02-11
«Condomínio fechado» Por gentileza, você poderia me dizer se é correto dizer a seguinte expressão: «Condomínio fechado»? ... Carlos Marinheiro 2008-01-24
A expressão «restos mortais» Tenho ouvido sempre que vão a enterrar os restos mortais do fulano de tal. Gostaria de saber se um m... A. Tavares Louro 2008-01-21
«Pese embora o mau tempo...» Passo à pergunta: «Pese embora o mau tempo, fui à praia.» Esta construção está correcta? «Pese embo... Carlos Rocha 2007-07-11
A redundância «exéquias fúnebres» Num recente programa do Biography (acerca da carreira profissional da juíza O´Connor) tivemos ensejo... Nuno Carvalho 2007-05-25
Razão e porquê Gostaria de saber se é correcta a expressão: «eis a razão do porquê!» Obrigado. Carlos Rocha 2007-02-23
Redundância, tautologia e pleonasmo Gostaria de saber a vossa opinião sobre o significado do termo tautologia e de ver ... A. Tavares Louro 2004-10-20
Redundância Gostaria de saber se é redundância escrever um mil reais. Seria correto escrever somente mil reais. ... Amílcar Caffé 1998-01-22
Realidade e verdade Em todas as consultas que fiz, realidade e verdade são s... Sara Mourato 2025-01-21
A frase «conhece-te a ti mesmo» O «conhece-te a ti mesmo» está correto e não implica em redundância, certo? Obrigado. Sara Mourato 2023-11-24
A expressão «único e singular» A expressão «único e singular» caracteriza redundância? Sara Mourato 2021-10-08
Pleonasmo e informatividade «O jovem cantor espanhol, de 18 anos, já interpretou este tema no passado e há de interpretá-lo muit... Carla Marques 2021-03-12
«Contradição em termos» e «contradição nos termos» Faz sentido dizer-se «contradição em termos» ou «contradição nos termos»? É expressão portuguesa ou ... Gonçalo Neves 2015-07-29
«Ide indo»: auxiliar ir + gerúndio A expressão «ide indo» é correcta, ou é uma redundância do verbo ir? Carlos Rocha 2013-10-04
A regência do verbo interagir Está correto o verbo interagir reger a preposição com? Não seria redundância? Pedro Mateus 2011-05-20
Fatalidade, lazúli, plataforma, medíocre, Ormuz Ouvido no História (15/4/2009) versão portuguesa (?) Santa Claus, Pim Pam Pum (Audiovisuais): 1. «H... Carlos Rocha 2009-09-01
Ainda «A profissão é professor» Quanto à discussão das frases «A profissão dele é professor.» e «A profissão dele é a de professor.»... Carlos Rocha 2008-04-04
«Certeza absoluta» Gostaria de saber se utilizar as palavras «certeza absoluta» é redundância. Muito obrigado. Ana Martins 2007-11-26
Sobre ocorrência Considere-se a frase: «Esse termo inicial ocorrerá com o ocorrimento, no mundo dos fatos, da hipótes... Carlos Rocha 2006-03-22
Citações em itálico e entre aspas Julgo saber que é norma que quando se faz uma citação a mesma venha entre aspas. No entanto, num liv... Rui Gouveia 2004-02-12
«Beco sem saída» No Prontuário Universal Erros corrigidos de Português (D' Silvas Filho), na página 26 vem i... D´Silvas Filho 2003-11-14
Fractura/fratura exposta Há ou não redundância na expressão "fratura exposta"? Maria Regina Rocha 2001-10-11
Algumas figuras de estilo Gostaria de saber o significado das seguintes palavras: aliteração; metáfora; catacrese; metonímia e... Carlos Marinheiro 1999-03-04
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa