Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Campo linguístico: Atestação/Significado de palavras
Luisa Neves Professora aposentada Leiria, Portugal 1K

Em vez de «o piano estava ali arrumado junto à parede» pode dizer-se «o piano estava para ali arrumado à parede», tendo no segundo caso o sentido de «ali deixado...» (esquecido, abandonado...) ?

Luiz Fernando Ferreira Martins Chefe de Gabinete Guarapuava, Brasil 9K

A locução prepositiva «em detrimento de» aplica-se no sentido de «em vez de» ou «causando prejuízo a/ao»?

Haran Osório Estudante Belo Horizonte – MG, Brasil 770

Minha dúvida é sobre a forma correta de derivação do substantivo inundação para formar um adjetivo relativo a este. Até onde pesquisei não encontrei nos dicionários adjetivo já registrado.

«As correntes de inundação nas margens do córrego.»

«As corrente inundativas / inundatórias nas margens do córrego.»

Manuel Pinho Sociólogo Braga, Portugal 512

 

 

O nome indicado é o de um jogo concebido e inventado por um amigo meu do Porto há cerca de sessenta anos.

Ainda joguei nele no Café Palladium no Porto.

Tenho pesquisado em vários sites e bibliotecas e não o encontro poderão dar-me uma ajuda.

Muito obrigado

Maria Ventura Professora Vila Nova de Famalicão, Portugal 1K

É correto escrever-se "aliteracia"?

Tamina Monteiro Estudante Lisboa, Cabo Verde 978

Queria saber se a palavra revezar é utilizada em português de Portugal, tendo em conta que há pessoas que não conhecem esta palavra.

Obrigada

Blanca Albán Gilino Filóloga Padrón, Galiza 993

Gostava de saber se em português se utiliza o advérbio abondo como em galego? Têm o mesmo valor ou é considerado um regionalismo?

Às vezes sou vítima das interferências linguísticas ao serem línguas tão próximas.

Obrigada!

Debora Santos Secretária São Paulo, Brasíl 2K

Em vez de dizer «bem-vindo novamente», há licença para dizer "re bem-vindo"?

Este modo existe?

Grata.

José de Vasconcelos Estudante Foz do Iguaçu, Brasil 774

Maria Helena Mira Mateus [et al.], na sua Gramática da Língua Portuguesa, pág. 552 dá o seguinte exemplo:

«Ele disse que o desastre tinha ocorrido de madrugada e que não havia sobreviventes.»

Aqui o que é conjunção integrante, não é assim?

Mas que vem a ser SCOMPs*?

Obrigado.

 

* N.E. Sobre a pluralização de siglas e acrónimos, ver, por exemplo, esta resposta.

Agata Clérigo Revisora conteúdos televisão Cascais, Portugal 979

A palavra lapedo existe? Se sim, qual o seu significado?

Muito obrigada!