Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Adjetivo+nome ou nome+adjetivo?

Na seguinte enunciado «Florestas devastadas, solo, ar e água contaminados, fauna em extinção - tudo faz crer o fim, futuros desertos», em futuros desertos, poderia haver dupla interpretação, isto é, futuro poderia ser adjetivo do substantivo deserto = deserto que há de vir; porém, poderíamos pensar no futuro que será despovoado, desabitado. Mesmo pelo contexto, poderíamos pensar que o futuro será desértico ou o deserto será vindouro. Estaria correto o pensamento?

Carlos Araújo · São Paulo, Brasil · 11 de abril de 2018 · 6K

A mordoma de Tomar

«O povo da Cidade de Tomar reuniu-se e, pela primeira vez, elegeu como mordomo da Festa dos Tabuleiros uma mulher.» Sei que o feminino de mordomo é governanta, quando aplicado à gestão de uma casa, que não é o caso. Penso que a forma correta é mordomo, tanto para o masculino como para o feminino, mas como já vi diversas pessoas escreverem mordoma, gostaria da vossa ajuda para esclarecimento. Muito obrigado.

José Luís Garcês · Odivelas, Portugal · 10 de abril de 2018 · 11K

Um eufemismo em «Caiu para sempre»

«Caiu para sempre», em vez de morreu, que recurso expressivo é? Obrigado.

Carlos Guimarães · Lisboa, Portugal · 20 de março de 2018 · 5K

O efeito da sinestesia

Gostaria de saber a vossa opinião sobre a presença da sinestesia nos seguintes exemplos: a) «deixando atrás de si como uma claridade, um reflexo de cabelos de oiro, e um aroma no ar»; b) «um dia de inverno suave e luminoso». Obrigada pela ajuda!

Maria Quaresma · Barreiro, Portugal · 19 de março de 2018 · 9K

«À mão armada»

Queria saber por que é que a expressão «assalto à mão armada» se grafa com acento grave. Parece-me dar a impressão de que a mão é que está a ser assaltada. Para perceber isso basta substituir «mão» por um substantivo masculino.

Cisco Félix Chivembe · Windhoek, Namíbia · 19 de março de 2018 · 17K

Reagir = responder?

Tenho ideia de que antigamente a palavra reagir tinha certa conotação de antagonismo – usava-se «reagir a uma ofensa», ou a uma crítica –, ao passo que hoje é quase uma tradução de reply (replicar, responder) e se usa muito mais amplamente. Estou certo?

João Nunes · Lisboa, Portugal · 14 de março de 2018 · 4K

Uma hipálage em Eugénio de Andrade

Gostaria de saber qual o valor expressivo da hipálage presente nos versos «(...) é que eu te falo das palavras/desamparadas e desertas/pelo silêncio fascinadas.», do poema O Silêncio, de Eugénio de Andrade.

Ana Goulão · Lisboa, Portugal · 6 de março de 2018 · 11K

O onomástico Trás-os-Montes

Porque se diz Trás-os-Montes em vez do lógico que seria Atrás dos Montes? Sabe-se a partir de que altura na História se começou a chamar assim?

Henrique Crespo · Hamburg, Deutschland · 27 de fevereiro de 2018 · 7K

Provérbios e ditos sobre a moralidade

Queria que me ajudassem a respeito dos significados dos seguintes provérbios: «Quem o alheio veste na praça o despe», «Quem não tenta não inventa», «Quem não tem força não levanta peso», «Quem não se dá com os seus não se dá com ninguém», «Quem não se contenta com o pouco o muito não apanha». Obrigada.

Luduvina Tiago de Oliveira · Luanda, Angola · 21 de fevereiro de 2018 · 21K

Sacada = varanda

Gostaria de saber se a palavra sacada é utilizada em Portugal como varanda pequena ou se apenas é utilizada a palavra varanda, independentemente se a varanda for pequena ou não. Obrigada.

Pilar da Silva · Saragoça, Espanha · 21 de fevereiro de 2018 · 4K

1431 - 1440 (3870 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa